1 00:00:36,828 --> 00:00:38,088 Обичам тази песен. 2 00:00:38,288 --> 00:00:39,373 аз знам 3 00:00:40,624 --> 00:00:42,593 Защо е толкова добър? 4 00:00:42,793 --> 00:00:43,794 Ще пеем ли заедно? 5 00:00:45,170 --> 00:00:46,847 ЧЛЕН I ПРЕКРАТЯВАНЕ 6 00:00:47,047 --> 00:00:48,340 да 7 00:00:48,674 --> 00:00:53,646 Всеки път, когато те наричам "приятелю"... 8 00:00:53,846 --> 00:00:56,982 Започвам да си мисля, че разбирам... 9 00:00:57,182 --> 00:00:58,942 Всичко, което сме... 10 00:00:59,142 --> 00:01:01,737 Ти и аз винаги сме били... 11 00:01:01,937 --> 00:01:04,490 завинаги... 12 00:01:04,690 --> 00:01:08,202 виждам себе си В очите ти... 13 00:01:08,402 --> 00:01:09,578 Така се прави, любов! 14 00:01:09,778 --> 00:01:12,748 И знам, че това Показва ми защо... 15 00:01:12,948 --> 00:01:16,418 всичко, което правя Винаги ме връща при теб... 16 00:01:16,618 --> 00:01:17,503 Висока нотка! 17 00:01:17,703 --> 00:01:19,755 завинаги... 18 00:01:19,955 --> 00:01:24,927 Сега знам, че животът ми Даде ми повече от спомени... 19 00:01:25,127 --> 00:01:28,597 Ден след ден... 20 00:01:28,797 --> 00:01:31,350 Можем да видим... 21 00:01:31,550 --> 00:01:34,770 Във всеки момент Има защо да продължим... 22 00:01:34,970 --> 00:01:36,180 Страхотно! 23 00:01:37,764 --> 00:01:41,777 сладка любов Показвайки ни небесна светлина... 24 00:01:41,977 --> 00:01:45,572 Никога не бях виждал Толкова красива визия... 25 00:01:45,772 --> 00:01:49,484 сладка любов Показвайки ни небесна светлина... 26 00:01:51,361 --> 00:01:53,122 Не ти ли харесва? 27 00:01:53,322 --> 00:01:54,123 Да, добре беше. 28 00:01:54,323 --> 00:01:55,290 добре. 29 00:01:55,490 --> 00:01:56,583 Познайте. 30 00:01:56,783 --> 00:01:57,751 какво? 31 00:01:57,951 --> 00:01:59,878 В събота ще правим керамика. 32 00:02:00,078 --> 00:02:01,630 Казах ти, че не искам. 33 00:02:01,830 --> 00:02:04,216 Ти каза, че искаш нови преживявания. 34 00:02:04,416 --> 00:02:06,510 Имах предвид сексуални преживявания. 35 00:02:06,710 --> 00:02:09,345 Грънчарството е дейност, не опит. 36 00:02:09,545 --> 00:02:11,932 Керамиката може да бъде сексуална. Не видяхте ли Духа? 37 00:02:12,132 --> 00:02:14,143 Трябва да имаш повече приятели с които да правите нещата. 38 00:02:14,343 --> 00:02:15,185 Да, имам приятели. 39 00:02:15,385 --> 00:02:16,103 Павел не се брои. 40 00:02:16,303 --> 00:02:17,513 Пол... 41 00:02:19,723 --> 00:02:22,684 Вие. ти си моят най-добър приятел 42 00:02:26,897 --> 00:02:28,490 Още ли искаш да тръгваме? 43 00:02:28,690 --> 00:02:30,826 Разбира се, това е къща на плажа. 44 00:02:31,026 --> 00:02:33,529 знаеш ли 45 00:02:36,782 --> 00:02:38,542 Да, на брега е. 46 00:02:38,742 --> 00:02:40,210 Колко прекрасно... 47 00:02:40,410 --> 00:02:41,745 Ти си толкова глупав! 48 00:02:44,915 --> 00:02:46,050 Може да е романтично. 49 00:02:46,250 --> 00:02:47,459 Да, може да бъде. 50 00:02:49,044 --> 00:02:51,255 Може да е добро място да направи бебе. 51 00:02:52,756 --> 00:02:55,851 Да, но... още не. 52 00:02:56,051 --> 00:02:59,730 Междувременно, можем да правим други неща. 53 00:02:59,930 --> 00:03:02,066 Гъделичкаш ме! 54 00:03:02,266 --> 00:03:03,725 всичко е наред 55 00:03:05,227 --> 00:03:06,862 - Добре. -Слушай... 56 00:03:07,062 --> 00:03:08,397 Свали това. 57 00:03:10,065 --> 00:03:10,983 благодаря 58 00:03:13,777 --> 00:03:14,912 Ръце или уста? 59 00:03:15,112 --> 00:03:16,864 Да, използвай ръцете си. 60 00:03:18,031 --> 00:03:19,616 Нека ти помогна малко. 61 00:03:20,951 --> 00:03:22,878 о всичко е наред 62 00:03:23,078 --> 00:03:25,547 Е, чакай. Трябва да видя накъде отивам. 63 00:03:25,747 --> 00:03:27,966 много ме възбужда, но е опасно. 64 00:03:28,166 --> 00:03:29,418 мамка му! 65 00:03:31,253 --> 00:03:32,337 Колко забавно. 66 00:03:33,547 --> 00:03:35,424 - Искаш ли да ми хванеш гърдата? - Да! 67 00:03:36,508 --> 00:03:37,351 благодаря 68 00:03:37,551 --> 00:03:39,011 - става ли - да 69 00:03:40,220 --> 00:03:41,730 - Той помага ли ти? - Да, страхотно. 70 00:03:41,930 --> 00:03:42,931 харесва ли ти да 71 00:03:44,057 --> 00:03:46,351 - Мамка му! - Кучи син! 72 00:03:47,936 --> 00:03:49,405 Този човек кара като идиот. 73 00:03:49,605 --> 00:03:51,240 Обърни ми внимание! Вие сте разсеяни. 74 00:03:51,440 --> 00:03:52,366 съжалявам 75 00:03:52,566 --> 00:03:54,243 - Идваш ли - Да, почти. 76 00:03:54,443 --> 00:03:56,111 мамка му! мамка му! 77 00:04:05,954 --> 00:04:07,423 какво по дяволите? 78 00:04:07,623 --> 00:04:08,882 мамка му! 79 00:04:09,082 --> 00:04:10,501 мамка му! 80 00:04:11,960 --> 00:04:13,587 мамка му 81 00:04:15,297 --> 00:04:16,423 мамка му! 82 00:04:19,426 --> 00:04:21,395 добре ли си приятелю 83 00:04:21,595 --> 00:04:22,813 става ли 84 00:04:23,013 --> 00:04:25,065 Колко добре ти беше сложи колана. 85 00:04:25,265 --> 00:04:26,775 - Къде е жена ми? - А жена му? 86 00:04:26,975 --> 00:04:28,527 аз не знам Помогнете му. аз ще я намеря 87 00:04:28,727 --> 00:04:29,611 - Всичко е наред. - Приятелю... 88 00:04:29,811 --> 00:04:31,572 Намерих я! 89 00:04:31,772 --> 00:04:33,782 здравей Ах ти си! 90 00:04:33,982 --> 00:04:35,451 ти добре ли си 91 00:04:35,651 --> 00:04:36,952 Той не диша! 92 00:04:37,152 --> 00:04:38,662 - Направете му CPR! - Добре! 93 00:04:38,862 --> 00:04:39,955 Мога... мога да ходя. 94 00:04:40,155 --> 00:04:41,165 Първо компреси! 95 00:04:41,365 --> 00:04:43,042 КАБИНА! компресии, дихателни пътища, дишане. 96 00:04:43,242 --> 00:04:44,460 Изпих две бири. 97 00:04:44,660 --> 00:04:46,670 Мислех, че е ABC! Дихателни пътища, дишане, компресии. 98 00:04:46,870 --> 00:04:47,921 Не, смениха го. 99 00:04:48,121 --> 00:04:49,298 - Кой го промени? - Не се безпокой. 100 00:04:49,498 --> 00:04:51,175 какво? аз не знам! 101 00:04:51,375 --> 00:04:52,760 Не знам кой отговаря за това. 102 00:04:52,960 --> 00:04:55,095 Сигурно са направили проучване или нещо подобно. 103 00:04:55,295 --> 00:04:56,555 -Колко да направя? - Какво? 104 00:04:56,755 --> 00:04:58,140 -Колко да направя? - Направете около 30. 105 00:04:58,340 --> 00:04:59,767 30 компресии и 2 вдишвания. 106 00:04:59,967 --> 00:05:00,976 След това продължете с компресиите. 107 00:05:01,176 --> 00:05:01,977 добра работа 108 00:05:02,177 --> 00:05:03,145 мамка му! Не броих. 109 00:05:03,345 --> 00:05:04,688 промяна. Вие се справяте добре. 110 00:05:04,888 --> 00:05:06,690 Много добре! 111 00:05:06,890 --> 00:05:08,484 - Събуди се! - Изправете ръцете си! 112 00:05:08,684 --> 00:05:10,778 - Хайде, кучко. събуди се! - Не сгъвайте лактите си. 113 00:05:10,978 --> 00:05:12,863 Много добре, любов моя. обожавам го 114 00:05:13,063 --> 00:05:14,198 Мисля, че е мъртва. 115 00:05:14,398 --> 00:05:15,783 Тя не е мъртва. давай 116 00:05:15,983 --> 00:05:17,368 - Мисля, че е мъртва. - Не е. 117 00:05:17,568 --> 00:05:19,528 Следвайте. мамка му 118 00:05:20,821 --> 00:05:23,115 - Да продължа ли? - Както искаш. 119 00:05:24,241 --> 00:05:25,626 защо 120 00:05:25,826 --> 00:05:27,878 Ако искате, можете да продължите... 121 00:05:28,078 --> 00:05:29,546 но тя вече е мъртва. 122 00:05:29,746 --> 00:05:31,882 Защо, по дяволите, да продължавам? да, тя вече е мъртва? 123 00:05:32,082 --> 00:05:33,258 аз не знам 124 00:05:33,458 --> 00:05:35,919 Господине, защо сте извадили пениса си? 125 00:05:37,045 --> 00:05:39,181 мамка му съжалявам! 126 00:05:39,381 --> 00:05:40,924 просто... 127 00:05:42,050 --> 00:05:43,686 мамка му! Пристрастих се. 128 00:05:43,886 --> 00:05:45,646 - Всичко наред ли е? - Да, добре са. 129 00:05:45,846 --> 00:05:47,272 Всички са добре. Движи се напред. 130 00:05:47,472 --> 00:05:48,691 Всичко добро! 131 00:05:48,891 --> 00:05:51,443 Беше само малко. Само върха. 132 00:05:51,643 --> 00:05:53,278 Достатъчни са няколко лейкопласта. 133 00:05:53,478 --> 00:05:55,105 Парамедиците скоро ще пристигнат. 134 00:05:57,691 --> 00:05:59,610 Колко добре, че пристигнаха парамедиците. 135 00:06:00,777 --> 00:06:02,738 И че имаха лейкопласти. 136 00:06:04,865 --> 00:06:06,458 Мислите ли, че съжалява за нещо? 137 00:06:06,658 --> 00:06:07,918 Мъртвата жена? 138 00:06:08,118 --> 00:06:10,295 Да, чувствам, че има много неща че не можеше да направи. 139 00:06:10,495 --> 00:06:11,672 Всички съжаляваме за нещо. 140 00:06:11,872 --> 00:06:13,582 Е, тя имаше камион. 141 00:06:17,169 --> 00:06:18,887 „Отражението е пресечна точка. 142 00:06:19,087 --> 00:06:20,431 Вината е задънена улица. 143 00:06:20,631 --> 00:06:23,634 Трябва само да вземем добри решения в настоящето. 144 00:06:27,012 --> 00:06:28,222 прав си 145 00:06:29,556 --> 00:06:31,150 Технически сте прав. 146 00:06:31,350 --> 00:06:32,726 Това е от вашия подкаст. 147 00:06:35,145 --> 00:06:36,647 трябва да кажа нещо 148 00:06:37,773 --> 00:06:39,199 - Какво? - Какво? 149 00:06:39,399 --> 00:06:40,567 нищо 150 00:06:41,860 --> 00:06:43,904 "Неизреченото не ти позволява да спиш." 151 00:06:45,280 --> 00:06:47,458 И ти каза това. 152 00:06:47,658 --> 00:06:49,251 съжалявам Обичам да те цитирам. 153 00:06:49,451 --> 00:06:50,619 искам да изляза 154 00:06:51,828 --> 00:06:53,172 какво? Е, добре. 155 00:06:53,372 --> 00:06:54,498 отивам... 156 00:06:57,459 --> 00:07:00,054 Не, Кери. Не от колата. 157 00:07:00,254 --> 00:07:01,472 за теб говоря 158 00:07:01,672 --> 00:07:02,765 всичко е наред 159 00:07:02,965 --> 00:07:04,308 Не, Кери, не... Господи! 160 00:07:04,508 --> 00:07:06,018 Не излизай! Говоря за нас. 161 00:07:06,218 --> 00:07:07,686 Готово, казах го. не мога... 162 00:07:07,886 --> 00:07:10,430 Не мога да продължавам повече. съжалявам мамка му! 163 00:07:11,640 --> 00:07:12,691 Не казвай това, моля те. 164 00:07:12,891 --> 00:07:14,226 Искам развод. 165 00:07:16,436 --> 00:07:18,072 Не можеш да поискаш от мен развод... 166 00:07:18,272 --> 00:07:19,907 просто защото си имал опит близо до смъртта. 167 00:07:20,107 --> 00:07:21,617 Нямах опит близо до смъртта. 168 00:07:21,817 --> 00:07:23,443 Жената е напълно мъртва. 169 00:07:24,903 --> 00:07:26,697 Все още не е основателна причина. 170 00:07:28,448 --> 00:07:29,867 Невярна съм ти. 171 00:07:31,034 --> 00:07:32,953 Изневерих ти. 172 00:07:34,997 --> 00:07:37,716 Казваш го, защото имаш нужда от причина... 173 00:07:37,916 --> 00:07:38,759 или е вярно? 174 00:07:38,959 --> 00:07:39,969 вярно е 175 00:07:40,169 --> 00:07:42,137 разбирам мамка му! 176 00:07:42,337 --> 00:07:43,639 съжалявам 177 00:07:43,839 --> 00:07:45,257 да видим... 178 00:07:46,675 --> 00:07:48,635 Само веднъж ли беше? 179 00:07:50,429 --> 00:07:51,814 две? 180 00:07:52,014 --> 00:07:53,899 Не ме карай да броя, моля три? 181 00:07:54,099 --> 00:07:55,693 забрави го не искам да знам 182 00:07:55,893 --> 00:07:57,152 аз ти прощавам 183 00:07:57,352 --> 00:08:00,406 Можем да се възстановим от това. 184 00:08:00,606 --> 00:08:03,150 Не знам дали искам това. 185 00:08:04,776 --> 00:08:06,445 Но те обичам много. 186 00:08:07,738 --> 00:08:09,698 Да, знам. 187 00:08:11,074 --> 00:08:13,002 И аз те обичам. 188 00:08:13,202 --> 00:08:16,163 Но... от известно време се чувствам така. 189 00:08:19,625 --> 00:08:20,968 Господи, не знам как да го кажа. 190 00:08:21,168 --> 00:08:22,011 да видим... 191 00:08:22,211 --> 00:08:24,388 аз го написах. 192 00:08:24,588 --> 00:08:25,556 какво? 193 00:08:25,756 --> 00:08:27,182 Да, ето го. 194 00:08:27,382 --> 00:08:28,600 Планирахте ли го? 195 00:08:28,800 --> 00:08:29,852 не 196 00:08:30,052 --> 00:08:31,061 Искам да кажа, да. 197 00:08:31,261 --> 00:08:32,313 В някакъв момент. 198 00:08:32,513 --> 00:08:34,397 Но не бях планирал за да стане така. 199 00:08:34,597 --> 00:08:36,358 Ето го... 200 00:08:36,558 --> 00:08:39,069 Не... Още не е завършено. 201 00:08:39,269 --> 00:08:41,780 Не мислех, че ще го прочета сега. 202 00:08:41,980 --> 00:08:42,865 но мога... 203 00:08:43,065 --> 00:08:44,908 Ще го коригирам като вървя... 204 00:08:45,108 --> 00:08:46,327 „Кери, любов моя. 205 00:08:46,527 --> 00:08:48,454 Беше много трудно да напиша това писмо. 206 00:08:48,654 --> 00:08:50,289 Бяхме женени само от 13..." 207 00:08:50,489 --> 00:08:52,207 мамка му 208 00:08:52,407 --> 00:08:54,251 „14 месеца. 209 00:08:54,451 --> 00:08:57,755 Ние градим живот заедно... 210 00:08:57,955 --> 00:09:00,466 Но вече не чувствам, че това е моят живот. 211 00:09:00,666 --> 00:09:03,669 Имам чувството, че просто съществуваме, но... 212 00:09:05,254 --> 00:09:06,263 Вече не искам просто да съществувам. 213 00:09:06,463 --> 00:09:07,931 Не..." 214 00:09:08,131 --> 00:09:09,725 Мамка му, изгубих се. 215 00:09:09,925 --> 00:09:11,644 „Вече не искам просто да съществувам. Искам да се развивам. 216 00:09:11,844 --> 00:09:14,271 Може би защото бях само със 7 човека...“. 217 00:09:14,471 --> 00:09:15,689 Мислех, че съм четвърти. 218 00:09:15,889 --> 00:09:16,774 Вие сте. 219 00:09:16,974 --> 00:09:18,108 „Можеш ли да ми позволиш... 220 00:09:18,308 --> 00:09:19,985 Не става въпрос за секс. 221 00:09:20,185 --> 00:09:21,779 Не става въпрос само за секс. 222 00:09:21,979 --> 00:09:24,648 Става въпрос и за желание и... 223 00:09:27,025 --> 00:09:28,110 Кери! 224 00:09:30,487 --> 00:09:33,407 Кери! — Още не е свършило! 225 00:11:01,161 --> 00:11:02,412 Здравейте момчета! 226 00:11:02,621 --> 00:11:03,589 мога да се кача... 227 00:11:03,789 --> 00:11:05,541 Мога ли да се кача на вашата лодка? 228 00:11:28,397 --> 00:11:30,649 здравейте... 229 00:11:31,817 --> 00:11:33,652 - добре ли си - Не! 230 00:11:34,194 --> 00:11:35,612 Можеш ли да ми дадеш вода? 231 00:11:36,196 --> 00:11:37,164 да 232 00:11:37,364 --> 00:11:40,492 Дерек! трябва да завършиш облицовката на басейна. 233 00:11:41,577 --> 00:11:43,212 Уау, изглеждаш като лайно. 234 00:11:43,412 --> 00:11:44,380 Да, чувствам се като лайно. 235 00:11:44,580 --> 00:11:46,790 - Плувахте ли тук? - Нещо такова. 236 00:11:47,124 --> 00:11:48,258 Здравей, Тренер Кери! 237 00:11:48,458 --> 00:11:50,552 Здравей, Ръс! Изглеждаш добре! 238 00:11:50,752 --> 00:11:51,679 как си 239 00:11:51,879 --> 00:11:53,639 добре Татко ми позволи да осиновя куче. 240 00:11:53,839 --> 00:11:55,641 Това е лъжа. 241 00:11:55,841 --> 00:11:57,017 Ще му чистиш ли изпражненията? 242 00:11:57,217 --> 00:11:58,102 Разбира се! 243 00:11:58,302 --> 00:11:59,728 Няма да го направиш. 244 00:11:59,928 --> 00:12:02,481 Купих му аквариум, но той не ми позволява да поискам куче. 245 00:12:02,681 --> 00:12:04,850 Ашли ме помоли за развод. 246 00:12:06,768 --> 00:12:08,604 Съжалявам, скъпа. 247 00:12:09,813 --> 00:12:12,616 Влез, вземи си душ и смени дрехите си. 248 00:12:12,816 --> 00:12:14,326 Дори нямам други дрехи. 249 00:12:14,526 --> 00:12:15,828 Не знам къде ми е телефонът. 250 00:12:16,028 --> 00:12:17,788 - Мога ли да пусна фойерверки? - По-късно. 251 00:12:17,988 --> 00:12:20,332 Всъщност Ашли се отби преди малко. 252 00:12:20,532 --> 00:12:22,668 какво? Той още ли е тук? 253 00:12:22,868 --> 00:12:25,337 Не, оставих чантата ти. 254 00:12:25,537 --> 00:12:26,922 Той каза ли нещо? 255 00:12:27,122 --> 00:12:28,632 Само дето вече не бяха заедно. 256 00:12:28,832 --> 00:12:29,800 Казах му да върви по дяволите... 257 00:12:30,000 --> 00:12:31,510 и че не искаме да я виждаме отново. 258 00:12:31,710 --> 00:12:33,053 какво? Защо му каза това? 259 00:12:33,253 --> 00:12:35,723 Защото исках да знаеш че бяхме на ваша страна. 260 00:12:35,923 --> 00:12:37,257 Не искам да има страни. 261 00:12:37,508 --> 00:12:38,726 Той не й каза това. 262 00:12:38,926 --> 00:12:40,969 Исках да го направя, но мина бързо. 263 00:12:42,179 --> 00:12:43,605 Това е водата Фиуджи. 264 00:12:43,805 --> 00:12:45,211 Една бутилка струва около 20 долара. 265 00:12:46,266 --> 00:12:48,152 Казват, че е единственото нещо Какво пие бащата? 266 00:12:48,352 --> 00:12:49,695 Освен вино, разбира се. 267 00:12:49,895 --> 00:12:51,113 Предполагам, че бащата пие вино. 268 00:12:51,313 --> 00:12:52,314 Господи! 269 00:12:53,482 --> 00:12:54,575 Нормално е, нали? 270 00:12:54,775 --> 00:12:55,993 Случва се на всички бракове... 271 00:12:56,193 --> 00:12:57,328 през първата си година. 272 00:12:57,528 --> 00:12:59,413 не 273 00:12:59,613 --> 00:13:01,165 Казват, че лекува артрит. 274 00:13:01,365 --> 00:13:02,666 Не искам да се развеждам. 275 00:13:02,866 --> 00:13:03,959 Никой не иска. 276 00:13:04,159 --> 00:13:05,461 Тя го прави. 277 00:13:05,661 --> 00:13:06,912 ясно. 278 00:13:07,246 --> 00:13:08,672 Искате ли японско уиски? 279 00:13:08,872 --> 00:13:10,215 Произлиза от Япония. 280 00:13:10,415 --> 00:13:11,717 Не, не, не! 281 00:13:11,917 --> 00:13:13,927 По-добре седни тук. това е... 282 00:13:14,127 --> 00:13:15,679 - А ти си... - Разбира се. 283 00:13:15,879 --> 00:13:17,723 Разводът не е толкова голяма работа. 284 00:13:17,923 --> 00:13:19,350 Вие нямате нито един от тях. 285 00:13:19,550 --> 00:13:20,643 прав си! 286 00:13:20,843 --> 00:13:22,353 - Ако нямаш деца... - Без пари. 287 00:13:22,553 --> 00:13:24,188 Вече няма развод отколкото нормална раздяла. 288 00:13:24,388 --> 00:13:25,522 Вие нямате никакви и от двете неща. 289 00:13:25,722 --> 00:13:27,107 аз знам 290 00:13:27,307 --> 00:13:29,610 Имаме пари и син. Не можем да се разведем. 291 00:13:29,810 --> 00:13:31,937 Разбира се, все още сме заедно само за това. 292 00:13:33,438 --> 00:13:35,232 - Обичам те - Обичам те 293 00:13:42,614 --> 00:13:44,116 Имам нужда от душ. 294 00:13:45,742 --> 00:13:46,960 мамка му! 295 00:13:47,160 --> 00:13:48,170 - Уау! -Ръс! 296 00:13:48,370 --> 00:13:49,922 Не ги хвърляйте на съседите! 297 00:13:50,122 --> 00:13:51,890 Това е около 3000 долара в фойерверки. 298 00:13:56,003 --> 00:13:57,012 Всичко ще е наред. 299 00:13:57,212 --> 00:13:58,389 мамка му! 300 00:13:58,589 --> 00:13:59,890 Имам сапун в очите! 301 00:14:00,090 --> 00:14:01,350 Не искам да омаловажавам това, което ти се случва... 302 00:14:01,550 --> 00:14:02,643 но в крайна сметка може да се окаже нещо добро. 303 00:14:02,843 --> 00:14:05,512 Не е! Бракът е хубаво нещо. 304 00:14:06,805 --> 00:14:07,982 Проверихте ли дали имате кърлежи? 305 00:14:08,182 --> 00:14:09,233 Не, нямам! 306 00:14:09,433 --> 00:14:10,684 Трябва да проверите себе си. 307 00:14:11,768 --> 00:14:12,987 какво? 308 00:14:14,605 --> 00:14:15,698 Внимавайте, мокро е. 309 00:14:15,898 --> 00:14:18,409 Чуй ме, Кери. Аз съм твоят най-добър приятел. 310 00:14:18,609 --> 00:14:20,611 Но ти се омъжи за гуру. какво очакваше 311 00:14:20,861 --> 00:14:22,705 аз не знам Не развод? 312 00:14:22,905 --> 00:14:25,374 Помниш ли, когато отидохме на дегустация? на вина в пръстовите езера... 313 00:14:25,574 --> 00:14:27,584 и искаше да пие само италиански вина? 314 00:14:27,784 --> 00:14:28,627 Не обича грозде Ризлинг. 315 00:14:28,827 --> 00:14:30,295 Никой не ги харесва. Не това е важното. 316 00:14:30,495 --> 00:14:31,547 - Какъв е смисълът? - Стани. 317 00:14:31,747 --> 00:14:33,674 Искаш ли да се ожениш за някого... 318 00:14:33,874 --> 00:14:35,426 кой не иска да е с теб? 319 00:14:35,626 --> 00:14:37,386 Разбира се че не. какво не е наред 320 00:14:37,586 --> 00:14:38,846 Искам да видя дали има кърлежи. 321 00:14:39,046 --> 00:14:41,140 Не мога ли да се изкъпя и да плача сама? 322 00:14:41,340 --> 00:14:42,641 Разбира се, просто исках да знам... 323 00:14:42,841 --> 00:14:44,101 Какво вино ще пием? 324 00:14:44,301 --> 00:14:46,437 Ашли ги харесва много бризаните вина. 325 00:14:46,637 --> 00:14:48,522 Мили Боже, имаш нужда удар на реалността. 326 00:14:48,722 --> 00:14:50,274 какво? мамка му! Много е студено! 327 00:14:52,809 --> 00:14:55,404 мамка му! 328 00:14:55,604 --> 00:14:57,031 Можете ли да ми дадете кърпа? 329 00:14:57,231 --> 00:14:59,241 Трябва да спреш да съжаляваш за себе си. 330 00:14:59,441 --> 00:15:00,776 Какво друго мога да направя? 331 00:15:01,944 --> 00:15:03,037 Той ме заблуди. 332 00:15:03,237 --> 00:15:04,705 наистина ли Ти не каза това. 333 00:15:04,905 --> 00:15:06,915 Баща ми казваше който отиде с водата. 334 00:15:07,115 --> 00:15:07,958 какво? 335 00:15:08,158 --> 00:15:09,243 Не изчезва. 336 00:15:10,536 --> 00:15:12,546 Знам, че изглежда много... 337 00:15:12,746 --> 00:15:15,466 но ако го позволиш, Не е измама. няма проблеми 338 00:15:15,666 --> 00:15:16,959 Позволявате ли го? 339 00:15:17,835 --> 00:15:19,845 - Прочетох книга. - Беше статия. 340 00:15:20,045 --> 00:15:21,964 Каквото и да е. Ние сме отворена двойка. 341 00:15:23,799 --> 00:15:26,009 Шегуват ли се с мен? 342 00:15:26,593 --> 00:15:29,304 Ние не сме моногамни. 343 00:15:29,763 --> 00:15:33,141 Може да прави каквото си поиска и не трябва да го знам. 344 00:15:33,642 --> 00:15:35,778 Ако искам да знам нещо... 345 00:15:35,978 --> 00:15:37,988 питам те... 346 00:15:38,188 --> 00:15:39,948 и той ми разказва всичко. 347 00:15:40,148 --> 00:15:41,408 точно така 348 00:15:41,608 --> 00:15:43,402 Ние не излизаме с други хора. 349 00:15:43,819 --> 00:15:45,996 Ние не сме полиамористи. Ние не преоткриваме колелото. 350 00:15:46,196 --> 00:15:48,415 Нямам друго семейство нито друг аквариум. 351 00:15:48,615 --> 00:15:49,750 Не мога да повярвам. 352 00:15:49,950 --> 00:15:51,243 Реалистично е, разбираш ли? 353 00:15:51,493 --> 00:15:52,878 Ние се обичаме. 354 00:15:53,078 --> 00:15:57,466 По физически начин, емоционално и духовно. 355 00:15:57,666 --> 00:16:01,470 Емоционалната и духовна част То е най-важното. 356 00:16:01,670 --> 00:16:05,140 Затова сме малко по-гъвкав с физиката. 357 00:16:05,340 --> 00:16:07,342 Вие сте много гъвкави физически. 358 00:16:08,468 --> 00:16:09,728 Правя пилатес. 359 00:16:09,928 --> 00:16:11,146 имам един въпрос 360 00:16:11,346 --> 00:16:12,848 Кой имаше идеята? 361 00:16:13,056 --> 00:16:14,108 добре... 362 00:16:14,308 --> 00:16:15,693 - И двете. - И двете. 363 00:16:15,893 --> 00:16:17,403 Искаш да кажеш... 364 00:16:17,603 --> 00:16:20,823 че ако тя излезе, познай някой... 365 00:16:21,023 --> 00:16:22,658 Имат химия... 366 00:16:22,858 --> 00:16:25,202 и решават да го направят за четири... 367 00:16:25,402 --> 00:16:27,871 във ван, насред паркинг... 368 00:16:28,071 --> 00:16:29,832 можеш ли да го понесеш 369 00:16:30,032 --> 00:16:31,458 Колко романтично. 370 00:16:31,658 --> 00:16:33,919 Щом тя може да го направи, мога и аз. 371 00:16:34,119 --> 00:16:36,422 Но какво, ако е някой, когото познават? 372 00:16:36,622 --> 00:16:37,965 Не ме интересува кой е. 373 00:16:38,165 --> 00:16:39,341 наистина ли 374 00:16:39,541 --> 00:16:41,135 ясно. Защо ще ме интересува? 375 00:16:41,335 --> 00:16:43,804 Аз съм свой индивид. 376 00:16:44,004 --> 00:16:46,056 Можеш да правиш секс и нямаше да ме притеснява. 377 00:16:46,256 --> 00:16:47,266 Уау! 378 00:16:47,466 --> 00:16:49,143 Е, тъй като имам вашето одобрение... 379 00:16:49,343 --> 00:16:50,686 ще седна тук 380 00:16:50,886 --> 00:16:52,646 Е, добре, добре! 381 00:16:52,846 --> 00:16:54,565 - Спокойно. - Вижте ни. 382 00:16:54,765 --> 00:16:56,025 Аз съм кон. тръгвай! 383 00:16:56,225 --> 00:16:58,235 Вие сте. Видях те под душа. 384 00:16:58,435 --> 00:17:00,446 Знаят кое е любимото вино на кон? 385 00:17:00,646 --> 00:17:02,156 - Кое? - "Кабернееех". 386 00:17:02,356 --> 00:17:04,198 - Не е смешно. - "Cabern�eeeh." 387 00:17:04,398 --> 00:17:05,451 не те ли е срам 388 00:17:05,651 --> 00:17:08,119 Не ревнувай, любов! 389 00:17:08,319 --> 00:17:09,913 - Имаш хубави крака. - Благодаря ви! 390 00:17:10,113 --> 00:17:11,281 Той ми го каза. 391 00:17:13,992 --> 00:17:16,044 Това е Пауло. 392 00:17:16,244 --> 00:17:18,464 А това е Бенедикт. 393 00:17:18,664 --> 00:17:20,424 И това... 394 00:17:20,624 --> 00:17:22,291 Това е Франсиско. 395 00:17:24,169 --> 00:17:25,721 - Това, малкия... - да 396 00:17:25,921 --> 00:17:27,548 Това е Йоан Павел II. 397 00:17:28,715 --> 00:17:30,434 На татко ли ги кръстихте? 398 00:17:30,634 --> 00:17:33,929 Татко ще ми купи Лъв XIV когато се върна от града. 399 00:18:01,748 --> 00:18:03,801 Бихте ли ми дали класа? 400 00:18:04,001 --> 00:18:06,920 ясно. Ако ми направиш кафе. 401 00:18:10,340 --> 00:18:11,717 Брилянтен. 402 00:18:23,854 --> 00:18:25,531 Какво има, Ръс? 403 00:18:25,731 --> 00:18:28,233 уморен съм Отивам да подремна. 404 00:18:35,532 --> 00:18:37,167 къде е 405 00:18:37,367 --> 00:18:38,577 Къде отиде? 406 00:18:39,745 --> 00:18:41,088 какво не е наред 407 00:18:41,288 --> 00:18:43,173 Този задник открадна моя джет ски. 408 00:18:43,373 --> 00:18:44,633 Успокойте се малко! 409 00:18:44,833 --> 00:18:45,718 Изобщо не се успокоявам! 410 00:18:45,918 --> 00:18:47,303 Синът ти открадна шибания ми мотоциклет! 411 00:18:47,503 --> 00:18:49,513 - Не е мое. - Той го блъсна в скала. 412 00:18:49,713 --> 00:18:51,765 - Мотоциклетът ти е там. - Другият ми мотоциклет! 413 00:18:51,965 --> 00:18:53,183 - Разбирам. - Ямаха беше! 414 00:18:53,383 --> 00:18:54,977 Ръс, можеш ли да слезеш? 415 00:18:55,177 --> 00:18:56,186 Откъде знаеш, че е бил той? 416 00:18:56,386 --> 00:18:58,022 Видях го! 417 00:18:58,222 --> 00:18:59,315 Е, добре. 418 00:18:59,515 --> 00:19:01,483 Е, ако е отговорен и наистина е счупен... 419 00:19:01,683 --> 00:19:02,526 ние ще се погрижим за това. 420 00:19:02,726 --> 00:19:04,028 Нищо не могат да направят! 421 00:19:04,228 --> 00:19:06,280 — Намира се на дъното на шибания проток. от Лонг Айлънд! 422 00:19:06,480 --> 00:19:07,865 - Той я потопи! - Спокойно приятелю. 423 00:19:08,065 --> 00:19:10,034 Изобщо не се успокоявам. Той е задник. 424 00:19:10,234 --> 00:19:12,202 - Не го наричай идиот! - Хей, задник! 425 00:19:12,402 --> 00:19:13,495 какво ти казах 426 00:19:13,695 --> 00:19:14,747 какво не е наред 427 00:19:14,947 --> 00:19:16,373 Смятате ли, че потъването на мотоциклети е забавно? 428 00:19:16,573 --> 00:19:17,666 не 429 00:19:17,866 --> 00:19:19,126 Ръс, заспивай. 430 00:19:19,326 --> 00:19:21,337 - Синът ви има нужда от побой. - Стига! 431 00:19:21,537 --> 00:19:24,214 Синът ми спеше. Време е за дрямка. 432 00:19:24,414 --> 00:19:25,799 Имаш нужда от побой. 433 00:19:25,999 --> 00:19:28,093 Трябва да поставите намордник на жена си. 434 00:19:28,293 --> 00:19:30,045 - Какво каза? - Какво по дяволите... 435 00:19:35,467 --> 00:19:37,052 - Време е за дрямка! - Хей... 436 00:19:39,513 --> 00:19:40,722 — Много добре, мамо! 437 00:19:44,101 --> 00:19:46,111 Имам чувството, че повишавам... 438 00:19:46,311 --> 00:19:49,865 към малка версия, но по-енергичен, от съпруга ми. 439 00:19:50,065 --> 00:19:52,067 аз знам страхотно е 440 00:19:54,111 --> 00:19:57,706 Когато бяхме на 12 години, Пол открадна снегорин. 441 00:19:57,906 --> 00:20:00,793 Карах го наоколо и той метеше нещата. 442 00:20:00,993 --> 00:20:02,503 Докато не го разбих срещу дърво. 443 00:20:02,703 --> 00:20:03,879 Казах, че вината е моя. 444 00:20:04,079 --> 00:20:04,872 Да видим, отвори го. 445 00:20:08,125 --> 00:20:08,842 - Уау! - Събличане. 446 00:20:09,042 --> 00:20:10,002 Много добре! Ето го. 447 00:20:10,919 --> 00:20:13,088 - Сега към водата. - Добре. 448 00:20:16,592 --> 00:20:18,978 - Леле, бълбука. - Страхотно е. 449 00:20:19,178 --> 00:20:21,563 - харесва ли ти - Невероятно е! 450 00:20:21,763 --> 00:20:24,566 Термошок при сваляне парчето в пълна детонация... 451 00:20:24,766 --> 00:20:25,651 Това е непредвидимо. 452 00:20:25,851 --> 00:20:27,319 Така че всяко парче е уникално. 453 00:20:27,519 --> 00:20:28,821 Откъде знаеш толкова много? 454 00:20:29,021 --> 00:20:30,814 Живях известно време в Япония. 455 00:20:32,316 --> 00:20:34,535 традиционно, в глазурата се използва олово. 456 00:20:34,735 --> 00:20:36,945 Но тъй като е отровен, Аз не го правя. 457 00:20:38,447 --> 00:20:40,365 Благодаря ти, че ми даде цял клас. 458 00:20:42,201 --> 00:20:43,293 Как се справя в твоя клас? 459 00:20:43,493 --> 00:20:44,586 Решено е. 460 00:20:44,786 --> 00:20:46,505 Не му пука какво мислят другите. 461 00:20:46,705 --> 00:20:47,756 Какво от това? 462 00:20:47,956 --> 00:20:49,633 изпада в беда от време на време. 463 00:20:49,833 --> 00:20:52,428 Той нямаше верни отговори. на изпита по математика... 464 00:20:52,628 --> 00:20:54,471 което е статистически невъзможно... 465 00:20:54,671 --> 00:20:56,015 дори ако отговаряте на всички произволно. 466 00:20:56,215 --> 00:20:57,516 Това е лудост! 467 00:20:57,716 --> 00:20:59,968 Но е добър по физическо... 468 00:21:01,678 --> 00:21:05,399 Дойдохме тук да прекарвам време с него... 469 00:21:05,599 --> 00:21:07,318 но Пол си тръгва през цялото време към града. 470 00:21:07,518 --> 00:21:09,978 Той винаги работи. Той е такъв. 471 00:21:12,481 --> 00:21:13,857 Не работи. 472 00:21:14,983 --> 00:21:17,703 - Той се чука с някого. -Откъде знаеш? 473 00:21:17,903 --> 00:21:22,041 Ако Пол отиде в града по работа, Това е да чукаш някого. 474 00:21:22,241 --> 00:21:24,835 И това е добре. Съгласихме се, че е добре. 475 00:21:25,035 --> 00:21:28,839 Но изберете да сте там, а не тук. 476 00:21:29,039 --> 00:21:30,007 Е, Пол е идиот. 477 00:21:30,207 --> 00:21:31,216 това е... 478 00:21:31,416 --> 00:21:32,301 мамка му! 479 00:21:32,501 --> 00:21:33,594 мамка му! 480 00:21:33,794 --> 00:21:35,512 Мога да нося моята тениска. 481 00:21:35,712 --> 00:21:36,847 Не е необходимо. чистя. 482 00:21:37,047 --> 00:21:38,715 всичко е наред Но е лилаво. 483 00:21:41,468 --> 00:21:42,853 Защо не му кажеш да спре... 484 00:21:43,053 --> 00:21:44,805 и че вече не искате такъв тип връзка? 485 00:21:45,097 --> 00:21:46,723 Знаете ли защо хората се разделят? 486 00:21:47,933 --> 00:21:49,276 Да, заради измама. 487 00:21:49,476 --> 00:21:50,569 Заради вината. 488 00:21:50,769 --> 00:21:52,529 Но ако направите каквото не е наред е правилно... 489 00:21:52,729 --> 00:21:53,939 Вече не се чувствате виновни. 490 00:21:55,482 --> 00:21:58,902 Бихте ли... спрете да правите какво не е наред 491 00:22:01,780 --> 00:22:03,082 да 492 00:22:03,282 --> 00:22:04,825 Това също. 493 00:22:06,827 --> 00:22:09,254 Когато Пол и аз се срещнахме... 494 00:22:09,454 --> 00:22:11,757 той се чукаше на моя съквартирант. 495 00:22:11,957 --> 00:22:13,550 да Кармен. 496 00:22:13,750 --> 00:22:14,969 Той беше сладур. 497 00:22:15,169 --> 00:22:17,638 Един ден, докато се приготвяше... 498 00:22:17,838 --> 00:22:19,765 Той ме покани да излезем. 499 00:22:19,965 --> 00:22:22,810 Казах му не, той е луд. 500 00:22:23,010 --> 00:22:24,520 И продължаваше да настоява... 501 00:22:24,720 --> 00:22:25,729 и се чудя. 502 00:22:25,929 --> 00:22:29,400 Все още е така, разбираш ли? 503 00:22:29,600 --> 00:22:31,860 Нямам намерение да се променя. 504 00:22:32,060 --> 00:22:35,689 Но в моменти като този, Не мога да не съм тъжен. 505 00:22:36,899 --> 00:22:38,650 И много ядосан. 506 00:22:39,735 --> 00:22:41,069 съжалявам 507 00:22:43,280 --> 00:22:45,457 Ашли и аз се срещнахме на концерт на The Fray. 508 00:22:45,657 --> 00:22:46,792 От бандата. 509 00:22:46,992 --> 00:22:47,910 Как да спасим живот. 510 00:22:49,286 --> 00:22:51,914 И двамата танцувахме и пеехме. 511 00:22:53,123 --> 00:22:54,791 След това започнахме да се целуваме. 512 00:22:56,627 --> 00:22:58,220 И тогава, повече от целувки. 513 00:22:58,420 --> 00:22:59,805 Започнахме да се срещаме. 514 00:23:00,005 --> 00:23:03,091 Година по-късно исках да я изненадам с билети за негов концерт. 515 00:23:03,300 --> 00:23:06,512 Когато му казах, Каза ми, че има други планове. 516 00:23:07,804 --> 00:23:09,371 - Няма нищо лошо в това. - Да, има. 517 00:23:10,641 --> 00:23:12,309 Защото The Fray се разпаднаха. 518 00:23:13,602 --> 00:23:16,772 - И ние също. - да 519 00:23:22,027 --> 00:23:24,613 И аз съм тъжен И ядосан, предполагам. 520 00:23:26,573 --> 00:23:28,242 съжалявам 521 00:23:51,223 --> 00:23:52,933 Ще приготвя сандвич. 522 00:23:54,601 --> 00:23:56,061 да видим... 523 00:23:57,563 --> 00:23:59,198 всичко е наред 524 00:23:59,398 --> 00:24:02,785 Видях фъстъчено масло тук. 525 00:24:02,985 --> 00:24:04,987 Искаш ли сандвич? защото... 526 00:24:31,096 --> 00:24:33,599 ЧЛЕН II РАЗКРИВАНЕ НА ФАКТИ 527 00:24:34,099 --> 00:24:36,059 Няма да променяме текущи договори. 528 00:24:39,730 --> 00:24:41,615 Чувствам, че не трябва да повтарям същото... 529 00:24:41,815 --> 00:24:42,950 толкова пъти... 530 00:24:43,150 --> 00:24:45,244 но единствената цел на покупката тези сгради... 531 00:24:45,444 --> 00:24:46,570 е да ги достави празни. 532 00:24:48,947 --> 00:24:50,949 Ето защо предлагаме 3 месеца безплатно. 533 00:24:54,661 --> 00:24:56,288 Какво направи снощи? 534 00:25:00,375 --> 00:25:02,928 Защо бихте купили сграда? в Бронкс, ако не мога да го подновя? 535 00:25:03,128 --> 00:25:04,638 какъв е смисълът 536 00:25:04,838 --> 00:25:06,307 Какво по дяволите се случи тук? 537 00:25:06,507 --> 00:25:07,766 Джули! 538 00:25:07,966 --> 00:25:09,268 Излязох с Ръс. 539 00:25:09,468 --> 00:25:10,511 ще ти се обадя по-късно 540 00:25:13,222 --> 00:25:14,481 мамка му! Каква катастрофа... 541 00:25:14,681 --> 00:25:16,775 Не знаете колко струва този килим. 542 00:25:16,975 --> 00:25:18,319 Съжаляваме, че разляхме малко вино 543 00:25:18,519 --> 00:25:19,695 20 000 долара. 544 00:25:19,895 --> 00:25:21,355 Това е килим за 20 000 долара. 545 00:25:22,731 --> 00:25:24,491 Щеше ли да ми кажеш? 546 00:25:24,691 --> 00:25:26,952 Или щеше да го почистиш малко... 547 00:25:27,152 --> 00:25:30,239 и се молете да не е видял петното на моето килимче за $25 000? 548 00:25:31,490 --> 00:25:32,916 Повиши ли се цената? 549 00:25:33,116 --> 00:25:34,418 Обикновено се случва, да. 550 00:25:34,618 --> 00:25:36,587 всичко е наред съжалявам 551 00:25:36,787 --> 00:25:38,288 няма проблеми Това е просто килим. 552 00:25:39,414 --> 00:25:40,791 - да - Всичко е наред. 553 00:25:43,919 --> 00:25:44,928 Много скъп килим. 554 00:25:45,128 --> 00:25:46,964 Слушай, снощи правих секс с Джули. 555 00:25:49,049 --> 00:25:50,467 Правихме секс. 556 00:25:51,677 --> 00:25:53,103 Докато те нямаше. 557 00:25:53,303 --> 00:25:57,057 Знам, че имат връзка етично отворен... 558 00:25:59,309 --> 00:26:00,319 добре 559 00:26:00,519 --> 00:26:01,612 Виждам, че си ядосан. 560 00:26:01,812 --> 00:26:03,572 Не... не съм ядосан. 561 00:26:03,772 --> 00:26:05,282 Беше рефлексно действие. 562 00:26:05,482 --> 00:26:08,652 Ако си ядосан, трябва да поговорим. 563 00:26:10,571 --> 00:26:12,698 Беше по-скоро забавена реакция. 564 00:26:14,283 --> 00:26:15,793 Да, ядосан съм. 565 00:26:15,993 --> 00:26:17,119 можем да говорим... 566 00:26:18,704 --> 00:26:19,797 - Кучи син! - Спокойно. 567 00:26:19,997 --> 00:26:21,048 ще те убия 568 00:26:21,248 --> 00:26:22,966 - Ще се успокоиш ли? - Не! ще те убия! 569 00:26:23,166 --> 00:26:23,968 споко! 570 00:26:24,168 --> 00:26:25,594 споко! споко! 571 00:26:25,794 --> 00:26:28,055 Това е двоен Нелсън! Това е незаконно! Това е незаконно! 572 00:26:28,255 --> 00:26:29,848 - Не се караме! - Да, ние сме! 573 00:26:30,048 --> 00:26:31,308 - Всичко е наред. успокой се - Аз съм спокоен. 574 00:26:31,508 --> 00:26:32,893 -Да? Тишина? - Да, спокоен съм. 575 00:26:33,093 --> 00:26:34,853 - Ще те пусна. - Аз съм спокоен. 576 00:26:35,053 --> 00:26:39,942 - Мамка му! Мисля, че ми стегна C4. - Както казах, просто трябва да поговорим. 577 00:26:40,142 --> 00:26:41,652 всичко е наред 578 00:26:41,852 --> 00:26:44,363 Говори, кучи сине! 579 00:26:44,563 --> 00:26:46,031 Не искам да се карам с теб! 580 00:26:46,231 --> 00:26:48,242 Аз те уча на айкидо до вторите години! 581 00:26:48,442 --> 00:26:51,120 Без насилие, Служи за успокояване на ситуацията. 582 00:26:51,320 --> 00:26:52,362 мамка му! 583 00:26:53,530 --> 00:26:54,698 мамка му! 584 00:26:56,992 --> 00:26:58,785 Не се успокояваш! 585 00:27:06,460 --> 00:27:07,878 Кучи син! 586 00:27:13,133 --> 00:27:15,686 Без зъби! Без зъби! Без зъби, мамка му! 587 00:27:15,886 --> 00:27:17,262 какво правиш 588 00:27:19,389 --> 00:27:21,266 Не, без отказване. 589 00:27:28,857 --> 00:27:30,359 Добре, по-добре... 590 00:27:32,236 --> 00:27:33,203 мамка му! Ръката ми! 591 00:27:33,403 --> 00:27:35,539 Спрете да удряте силно! 592 00:27:35,739 --> 00:27:36,915 съжалявам как... 593 00:27:50,337 --> 00:27:52,056 Какво направиха? Правили ли са секс? 594 00:27:52,256 --> 00:27:53,599 Какво друго направиха? 595 00:27:53,799 --> 00:27:55,059 Правихме секс. 596 00:27:55,259 --> 00:27:56,760 И направихме други неща. 597 00:28:35,090 --> 00:28:36,884 Какво ще... 598 00:28:39,428 --> 00:28:40,429 какво по дяволите? 599 00:28:41,930 --> 00:28:43,098 Без ножове! 600 00:28:44,975 --> 00:28:46,068 Къде отиде? 601 00:28:46,268 --> 00:28:47,111 Точно тук. 602 00:28:47,311 --> 00:28:48,604 отивам да... 603 00:29:04,786 --> 00:29:06,463 мамка му! Моят крак! 604 00:29:06,663 --> 00:29:08,173 мамка му! Моят крак! 605 00:29:08,373 --> 00:29:10,134 Ще те убия, кучи сине... 606 00:29:10,334 --> 00:29:11,668 - Хареса ли ти? - Стига! 607 00:29:13,295 --> 00:29:14,263 Не си ме ударил! 608 00:29:14,463 --> 00:29:15,923 Мамка му, не! 609 00:29:17,049 --> 00:29:18,800 Престани, успокой се. 610 00:29:27,142 --> 00:29:28,068 мамка му! 611 00:29:28,268 --> 00:29:29,603 Съжалявам, Пол. 612 00:29:35,484 --> 00:29:36,952 Казах, че съжалявам. 613 00:29:37,152 --> 00:29:38,329 Стига, приятел! мамка му! 614 00:29:38,529 --> 00:29:40,289 Ти каза, че не те притеснява! 615 00:29:40,489 --> 00:29:41,990 Разбира се, че ме притеснява! 616 00:29:45,619 --> 00:29:47,079 изненада! 617 00:29:55,462 --> 00:29:58,340 съжалявам! Инстинктът на удрящия. 618 00:30:00,884 --> 00:30:02,603 мамка му! мамка му! 619 00:30:02,803 --> 00:30:04,730 Хвани рибата! Грабнете ги! 620 00:30:04,930 --> 00:30:06,774 - Къде отиваш? - Спасете Хуан Пабло! 621 00:30:06,974 --> 00:30:08,809 Кой е Хуан Пабло? Хуан Пабло! 622 00:30:12,771 --> 00:30:14,314 Имам един! Имам един! 623 00:30:15,816 --> 00:30:17,818 Ето го. 624 00:30:19,903 --> 00:30:22,698 мамка му! — Ухапа ме! Това са глупости! остави го! 625 00:30:30,706 --> 00:30:32,082 съжалявам 626 00:30:43,343 --> 00:30:44,678 Направихме го. 627 00:30:45,888 --> 00:30:48,807 Ние ги спасяваме. Те са живи, момчета. 628 00:30:56,398 --> 00:30:58,275 Ударих те с риба! 629 00:31:00,068 --> 00:31:02,070 Не, не, не! 630 00:31:09,870 --> 00:31:12,372 Това беше близо. Ти почти ме уби. 631 00:31:44,696 --> 00:31:46,373 забавлявахте ли се 632 00:31:46,573 --> 00:31:47,958 да 633 00:31:48,158 --> 00:31:50,669 виждаш ли Не е необходимо крадат джетове. 634 00:31:50,869 --> 00:31:53,747 Ако искате приключение, можете да използвате кануто. 635 00:32:08,554 --> 00:32:09,555 Какво правят? 636 00:32:18,522 --> 00:32:21,567 - съжалявам - Защо съжаляваш? 637 00:32:22,401 --> 00:32:24,119 За такава реакция. 638 00:32:24,319 --> 00:32:26,738 Към нещо, което не трябва като реагира така. 639 00:32:27,823 --> 00:32:29,032 всичко е наред 640 00:32:30,450 --> 00:32:31,702 добре 641 00:32:31,952 --> 00:32:33,921 Кери, защо съжаляваш? 642 00:32:34,121 --> 00:32:35,998 За това, че правя секс с теб. 643 00:32:39,209 --> 00:32:42,754 не? За това, че нараних най-добрия ми приятел? 644 00:32:43,172 --> 00:32:45,516 И съжалявам, че не помислих... 645 00:32:45,716 --> 00:32:49,553 ефекта, който щеше да има какво направихме. 646 00:32:51,388 --> 00:32:53,473 Ако се замислиш, Не е толкова голяма работа. 647 00:32:54,224 --> 00:32:55,526 Отива с водата. 648 00:32:55,726 --> 00:32:57,519 -Пол... - Какво? 649 00:32:57,853 --> 00:32:59,938 Не трябва да продължаваме с това. 650 00:33:01,106 --> 00:33:02,408 Без любов. добре съм 651 00:33:02,608 --> 00:33:04,034 Нямам нужда да бъда с други хора. 652 00:33:04,234 --> 00:33:05,577 Не, всичко е наред. Ще го преодолея. 653 00:33:05,777 --> 00:33:07,955 Добре съм, наистина. не се притеснявай 654 00:33:08,155 --> 00:33:09,239 Можем да продължим. 655 00:33:09,531 --> 00:33:13,585 Това беше преувеличение от моя страна. Изгубих контрол над себе си. 656 00:33:13,785 --> 00:33:17,506 Не осъзнавах какво съм правя, докато не свърша. 657 00:33:17,706 --> 00:33:20,592 Превърнах се във... върколак, така да се каже. 658 00:33:20,792 --> 00:33:22,845 - Добре съм. - Добре. 659 00:33:23,045 --> 00:33:25,214 Но не прави секс с него отново. 660 00:33:26,507 --> 00:33:27,308 Няма да стане. 661 00:33:27,508 --> 00:33:28,809 обещаваш ли ми 662 00:33:29,009 --> 00:33:30,436 обещавам ти 663 00:33:30,636 --> 00:33:33,805 - Обещай го. - Обещавам. 664 00:33:36,225 --> 00:33:39,320 Е, предполагам, че ще излезем на вечеря. 665 00:33:39,520 --> 00:33:41,572 Не мога, трябва да се върна към града. 666 00:33:41,772 --> 00:33:42,606 за съжаление 667 00:33:43,982 --> 00:33:46,160 Шега ли е 668 00:33:46,360 --> 00:33:48,495 Не, не е шега. 669 00:33:48,695 --> 00:33:50,414 Аз съм по средата от проклети преговори... 670 00:33:50,614 --> 00:33:53,000 от сграда с 34 апартамента в китайския квартал и те са... 671 00:33:53,200 --> 00:33:54,835 Някога преговарял ли си с китаец? 672 00:33:55,035 --> 00:33:56,503 - Те не са като нас. - Пол! 673 00:33:56,703 --> 00:33:58,047 Никога не можеш да ги победиш. 674 00:33:58,247 --> 00:33:59,923 Ти каза на Ръс, че ще отидем до увеселителен парк. 675 00:34:00,123 --> 00:34:01,258 Можем да отидем следващата седмица. 676 00:34:01,458 --> 00:34:04,920 Ще отидеш другата седмица. Ще отидем утре. 677 00:34:41,915 --> 00:34:43,458 да 678 00:34:44,668 --> 00:34:45,885 Дай го! 679 00:34:46,085 --> 00:34:48,005 - Направи го добре! - Е, още един. 680 00:34:49,339 --> 00:34:50,975 - По дяволите. - Добър опит. 681 00:34:51,175 --> 00:34:52,977 Хвърлете топката, спечелете риба. 682 00:34:53,177 --> 00:34:54,311 Мога ли да го направя отново? 683 00:34:54,511 --> 00:34:55,479 Много е скъпо. 684 00:34:55,679 --> 00:34:56,981 Но имам нужда от нова риба. 685 00:34:57,181 --> 00:34:58,399 Вълнувайте се! 686 00:34:58,599 --> 00:35:00,609 Мога ли да ви купя риба? 687 00:35:00,809 --> 00:35:02,186 Това не е магазин. 688 00:35:04,438 --> 00:35:05,480 благодаря 689 00:35:07,274 --> 00:35:08,192 Можете да го направите. 690 00:35:09,234 --> 00:35:10,152 почти. 691 00:35:11,278 --> 00:35:12,579 - Почти. - Здравей! 692 00:35:12,779 --> 00:35:13,664 - здравей - здравей 693 00:35:13,864 --> 00:35:15,124 - Разрешение. - как си 694 00:35:15,324 --> 00:35:16,667 Ние просто харчим пари. 695 00:35:16,867 --> 00:35:18,085 - Ти ли си Ръс? - да 696 00:35:18,285 --> 00:35:20,170 Чух страхотни неща за теб. Това е удоволствие. 697 00:35:20,370 --> 00:35:21,547 Това е Конър. Наричам го "Conair". 698 00:35:21,747 --> 00:35:22,840 -Кой е? - Току що го срещнах. 699 00:35:23,040 --> 00:35:24,258 Искам да го пробвам. 700 00:35:24,458 --> 00:35:25,509 - Мога ли? - Ясно. 701 00:35:25,709 --> 00:35:28,262 тук Вземете $100. Ще играем известно време. 702 00:35:28,462 --> 00:35:30,464 За мен страхотно. 703 00:35:34,051 --> 00:35:35,853 - Уау! - Тишина. 704 00:35:36,053 --> 00:35:38,272 Какво ще правите с толкова много риба? 705 00:35:38,472 --> 00:35:39,898 - Брилянтно. - Мамка му! Невероятно! 706 00:35:40,098 --> 00:35:41,233 благодаря 707 00:35:41,433 --> 00:35:42,860 защо си толкова добър 708 00:35:43,060 --> 00:35:44,987 Просто съм много мек. 709 00:35:45,187 --> 00:35:47,573 През повечето време. Ако се държите добре. 710 00:35:47,773 --> 00:35:49,199 �Който ни гледа втренчено съпруг ли ти е 711 00:35:49,399 --> 00:35:50,617 Не, той е приятел. 712 00:35:50,817 --> 00:35:52,202 - Приятел? - Кери. 713 00:35:52,402 --> 00:35:54,288 Кери! Защо не заредите това? 714 00:35:54,488 --> 00:35:56,040 - Колко искаш, Ръс? - Всички. 715 00:35:56,240 --> 00:35:57,282 всички? 716 00:35:57,616 --> 00:35:59,034 Да отидем на първия ред. 717 00:35:59,284 --> 00:36:02,171 Не, аз съм с тях. 718 00:36:02,371 --> 00:36:03,881 Вече е пълно. Отидете до този отзад. 719 00:36:04,081 --> 00:36:05,049 - съжалявам - Какво по дяволите? 720 00:36:05,249 --> 00:36:06,175 Трябва да се кача. 721 00:36:06,375 --> 00:36:08,677 Можете ли да ги задържите? 722 00:36:08,877 --> 00:36:10,346 Не, приятелю. Те са твои. 723 00:36:10,546 --> 00:36:11,263 не? 724 00:36:11,463 --> 00:36:12,673 Дай ми ръката си. 725 00:36:14,299 --> 00:36:16,352 Трябва също да ми стиснеш ръката. 726 00:36:16,552 --> 00:36:18,512 Спокойно, Ръс. Аз се грижа за вашите риби. 727 00:36:24,810 --> 00:36:26,278 Чакай... Това е лоша идея. 728 00:36:26,478 --> 00:36:27,905 Имам твоята риба! 729 00:36:28,105 --> 00:36:30,399 мамка му! 730 00:36:31,984 --> 00:36:33,944 имам... не! Загубих го! 731 00:36:37,447 --> 00:36:38,499 Мамка му, не... 732 00:36:38,699 --> 00:36:39,792 не! не! 733 00:36:39,992 --> 00:36:42,452 Хайде, момчета! Хайде, рибо! 734 00:36:45,789 --> 00:36:47,424 Останаха ми две! Останаха ми две. 735 00:36:47,624 --> 00:36:49,251 Остана ми един. Остана ми един... 736 00:36:53,839 --> 00:36:57,351 Камбоджа, Мачу Пикчу, всички големи държави. Африка. 737 00:36:57,551 --> 00:36:59,561 работих много с Лекари без граници. 738 00:36:59,761 --> 00:37:00,646 ти лекар ли си 739 00:37:00,846 --> 00:37:02,022 Не, аз управлявам техните мрежи. 740 00:37:02,222 --> 00:37:03,524 Какво искат да правят? 741 00:37:03,724 --> 00:37:05,192 - Броня коли! - Броня коли! 742 00:37:05,392 --> 00:37:06,986 харесва ми Искаш ли да отидеш да блъскат коли? 743 00:37:07,186 --> 00:37:08,070 - Да! - Затегнете колана си! 744 00:37:08,270 --> 00:37:09,697 хей Тя няма да отиде. 745 00:37:09,897 --> 00:37:11,031 Кери! 746 00:37:11,231 --> 00:37:12,908 Омъжена е за хубав човек... 747 00:37:13,108 --> 00:37:14,493 който случайно е най-добрият ми приятел... 748 00:37:14,693 --> 00:37:15,995 така че няма да се покачи да блъскат коли. 749 00:37:16,195 --> 00:37:17,454 Вече знам накъде водят броня коли. 750 00:37:17,654 --> 00:37:18,914 къде отиват 751 00:37:19,114 --> 00:37:20,791 Ако искате да се качите, Това е в твоите права. 752 00:37:20,991 --> 00:37:22,084 знам кой си 753 00:37:22,284 --> 00:37:24,044 Типичният сладък от увеселителния парк, нали? 754 00:37:24,244 --> 00:37:26,130 Просто искаш да флиртуваш. Сигурен съм, че това дори не е вашият син. 755 00:37:26,330 --> 00:37:28,465 - Какво, по дяволите, не е наред с теб? - Какво става с мен? 756 00:37:28,665 --> 00:37:31,051 Искате ли автомобили с броня? Ето ви страхотна кола! 757 00:37:31,251 --> 00:37:32,928 - Хей, хей, хей. - Искате ли коли с броня? 758 00:37:33,128 --> 00:37:35,431 Какво, по дяволите, не е наред с теб, Кери? 759 00:37:35,631 --> 00:37:36,724 какво правиш 760 00:37:36,924 --> 00:37:38,809 Нищо! какво става с теб 761 00:37:39,009 --> 00:37:40,811 - Защо стана така? - Защото си женен. 762 00:37:41,011 --> 00:37:42,638 С най-добрата ми приятелка. 763 00:37:43,805 --> 00:37:46,016 - Това не те спря. - Беше грешка. 764 00:37:47,100 --> 00:37:48,393 Грешка ли беше? 765 00:37:51,396 --> 00:37:54,825 �Цялото това свръхзащитно действие... 766 00:37:55,025 --> 00:37:56,702 Заради Пол ли го правиш или за себе си? 767 00:37:56,902 --> 00:37:59,071 - От Пол. - Ясно. 768 00:37:59,613 --> 00:38:04,743 - Добре, Пол каза, че не го интересува. - Добре. За мен да. 769 00:38:05,118 --> 00:38:06,286 знаеш ли 770 00:38:06,912 --> 00:38:09,214 Знам, че си емоционален изискан или каквото и да е... 771 00:38:09,414 --> 00:38:11,008 но когато спиш с някого... 772 00:38:11,208 --> 00:38:13,502 независимо дали го искаш или не, тялото ви е компрометирано. 773 00:38:14,461 --> 00:38:16,764 - Това е от... - Да, от Vanilla Sky е. 774 00:38:16,964 --> 00:38:19,183 Но това не означава, че не е вярно. 775 00:38:19,383 --> 00:38:23,011 Не мога да спра да мисля за случилото се другата вечер 776 00:38:30,394 --> 00:38:32,312 Помислете за нещо друго. 777 00:38:42,030 --> 00:38:43,957 Беше много добре, не мислите ли? 778 00:38:44,157 --> 00:38:45,709 ЧЛЕН III ОБЩ НАЕМ 779 00:38:45,909 --> 00:38:47,953 - Да! - Имате много издръжливост. 780 00:38:53,333 --> 00:38:55,961 Коя е любимата ви група? 781 00:38:57,379 --> 00:39:00,507 Ако трябваше да избирам, Предполагам, че би казал Макълмор. 782 00:39:02,801 --> 00:39:03,852 Или себе си! 783 00:39:04,052 --> 00:39:06,230 - Ти музикант ли си? - да 784 00:39:06,430 --> 00:39:08,223 разбирам Можеш ли да ме докоснеш нещо? 785 00:39:09,516 --> 00:39:11,018 Разбира се! 786 00:39:17,774 --> 00:39:19,318 Искаш ли чаша чай? 787 00:39:20,819 --> 00:39:23,155 Да, бих пил Арнолд Палмър, ако имате. 788 00:39:24,114 --> 00:39:26,366 Не мисля, че имам. 789 00:39:26,617 --> 00:39:28,911 Мога да ви предложа чай от лайка или ройбос. 790 00:39:29,620 --> 00:39:31,580 - Добре съм. - Добре. 791 00:39:33,290 --> 00:39:35,209 От колко време си сервитьор? 792 00:39:35,959 --> 00:39:37,252 Около осем месеца. 793 00:39:38,795 --> 00:39:41,557 Мисля, че е единственото нещо в какво съм добър. 794 00:39:41,757 --> 00:39:44,393 Вече демонстрирахте че сте добри в други неща. 795 00:39:44,593 --> 00:39:47,062 - В какво? - Много си добър в леглото! 796 00:39:47,262 --> 00:39:48,188 благодаря ви 797 00:39:48,388 --> 00:39:50,983 Вие също сте много добри. 798 00:39:51,183 --> 00:39:52,609 Мисля, че ме одраскахте малко. 799 00:39:52,809 --> 00:39:54,436 по дяволите! 800 00:39:54,728 --> 00:39:56,739 Нищо не става! Хареса ми! 801 00:39:56,939 --> 00:39:59,525 - Какво правиш тук? - Ям сандвич. 802 00:40:00,901 --> 00:40:02,828 Какво, по дяволите, стана с веждите ти? 803 00:40:03,028 --> 00:40:04,279 Изгоряха. 804 00:40:04,613 --> 00:40:06,582 бебе, Върни се в леглото... 805 00:40:06,782 --> 00:40:09,168 Усещам кръвта Какво ми идва от главата... 806 00:40:09,368 --> 00:40:11,503 И той влиза между краката ми... 807 00:40:11,703 --> 00:40:14,298 Готов съм за още... 808 00:40:14,498 --> 00:40:17,926 И формата ми хареса Когато ме почеса по гърба... 809 00:40:18,126 --> 00:40:21,380 и сега тръгвам Да върна услугата... 810 00:40:23,173 --> 00:40:24,633 кой си ти 811 00:40:25,717 --> 00:40:27,186 Костенурка. 812 00:40:27,386 --> 00:40:31,640 Джаксън, това е съпругът ми Кери. 813 00:40:33,559 --> 00:40:35,102 Всичко наред ли е 814 00:40:36,603 --> 00:40:38,063 всичко добре 815 00:40:39,857 --> 00:40:40,858 Искаш ли сандвич? 816 00:40:41,400 --> 00:40:42,326 да разбира се 817 00:40:42,526 --> 00:40:45,537 - Добре. Ядете ли месо? - Да, обичам месо. 818 00:40:45,737 --> 00:40:46,738 какво правиш 819 00:40:48,031 --> 00:40:49,408 Правя му сандвич. 820 00:40:49,741 --> 00:40:51,835 Кери, не можем живеем заедно, разбираш ли? 821 00:40:52,035 --> 00:40:53,962 - Защо не? - Вече говорихме за това. 822 00:40:54,162 --> 00:40:55,047 Ние не говорим за това. 823 00:40:55,247 --> 00:40:56,965 Защото не ми позволи да прочета писмото си. 824 00:40:57,165 --> 00:40:59,093 Не искам да четеш шибаното си писмо! 825 00:40:59,293 --> 00:41:00,252 Какъв характер! 826 00:41:03,630 --> 00:41:06,392 съжалявам Дойдох с микробус и аз съм уморен. 827 00:41:06,592 --> 00:41:08,927 отивам да спя 828 00:41:09,428 --> 00:41:11,597 - Тук? - Ще спя на дивана. 829 00:41:12,014 --> 00:41:14,149 Не, не можеш. Тук няма стени. 830 00:41:14,349 --> 00:41:16,852 И имам среща с клиент на сутринта. 831 00:41:17,477 --> 00:41:19,822 Трябва да кажа, че месото Много е вкусно. 832 00:41:20,022 --> 00:41:22,316 Джаксън, искаш ли малко? на студен чай? 833 00:41:22,566 --> 00:41:25,077 Направих студен чай. Има малко лимон. 834 00:41:25,277 --> 00:41:27,404 Мисля, че това го прави в Арнолд Палмър. 835 00:41:27,821 --> 00:41:28,497 Легенда. 836 00:41:28,697 --> 00:41:30,124 Костенурка... 837 00:41:30,324 --> 00:41:34,670 Знам всичко това Много е болезнено за теб... 838 00:41:34,870 --> 00:41:37,214 - Но трябва да го разберем. - Да реша какво? 839 00:41:37,414 --> 00:41:38,665 Въпросът с развода. 840 00:41:39,917 --> 00:41:42,928 Ако ми позволите да прочета писмото си... 841 00:41:43,128 --> 00:41:44,880 не Чуй ме, Ашли. 842 00:41:45,339 --> 00:41:46,890 разбирам те Искаш да спиш с други хора. 843 00:41:47,090 --> 00:41:48,684 Не е нужно да се развеждаме. 844 00:41:48,884 --> 00:41:50,227 какво говориш 845 00:41:50,427 --> 00:41:52,646 - Това е много работа. - Защо? 846 00:41:52,846 --> 00:41:54,690 Нямаме деца и пари. 847 00:41:54,890 --> 00:41:57,026 Точно така, нямаме причини да се разведа. 848 00:41:57,226 --> 00:41:59,194 Освен ако не ме обичаш напълно от живота си. 849 00:41:59,394 --> 00:42:01,363 Не, не искам това. 850 00:42:01,563 --> 00:42:02,898 всичко е наред 851 00:42:04,274 --> 00:42:06,068 Ами ако отворим двойката? 852 00:42:06,818 --> 00:42:09,038 Искаш ли да отворим двойката? 853 00:42:09,238 --> 00:42:10,364 Можем да го направим. 854 00:42:12,533 --> 00:42:15,419 добре И какво щяхме да правим? 855 00:42:15,619 --> 00:42:17,629 - Какви са правилата? - Какви правила искаш? 856 00:42:17,829 --> 00:42:20,666 - Не искам правила. - Добре. Без правила. 857 00:42:21,208 --> 00:42:24,253 добре Ами ако познавам някого? 858 00:42:24,878 --> 00:42:26,338 И става ли сериозно? 859 00:42:26,672 --> 00:42:28,257 В такъв случай се разведохме. 860 00:42:29,383 --> 00:42:31,852 Имам чувството, че това е механизъм на отбраната. 861 00:42:32,052 --> 00:42:33,646 И всъщност боли много. 862 00:42:33,846 --> 00:42:37,316 - И това е добре. - Не боли! Всичко е наред. 863 00:42:37,516 --> 00:42:39,693 - И аз спах с някого. -Да? 864 00:42:39,893 --> 00:42:41,779 Да, нищо не се случва. добре сме 865 00:42:41,979 --> 00:42:44,606 Не е нужно да говорим за това. Ние сме квит. 866 00:42:45,274 --> 00:42:46,116 всичко е наред 867 00:42:46,316 --> 00:42:48,327 Уау, колко вдъхновяващо. 868 00:42:48,527 --> 00:42:50,329 Надявам се да съм толкова зрял когато съм на неговата възраст. 869 00:42:50,529 --> 00:42:51,622 Благодаря, Джаксън. 870 00:42:51,822 --> 00:42:53,574 Ние не сме толкова стари. отивай да спиш 871 00:42:54,491 --> 00:42:56,669 Ще видя други хора, и те ще бъдат тук. 872 00:42:56,869 --> 00:42:59,162 добре Аз също. 873 00:42:59,413 --> 00:43:00,706 не съм ревнив. 874 00:43:01,206 --> 00:43:02,249 много добре 875 00:43:02,749 --> 00:43:06,804 Ако нямаш проблем, нито аз. 876 00:43:07,004 --> 00:43:08,922 Аз нямам никакъв проблем. 877 00:43:10,424 --> 00:43:12,434 Можем да се отървем от от масата за шафълборд... 878 00:43:12,634 --> 00:43:15,229 и сложи надуваем дюшек в твоя ъгъл 879 00:43:15,429 --> 00:43:20,184 Не е необходимо. Диванът е добре. Или перваза на прозореца. 880 00:43:20,726 --> 00:43:22,561 - Добре. - Ще се оправя сам. 881 00:43:23,729 --> 00:43:25,564 - лека нощ - лека нощ 882 00:43:27,482 --> 00:43:30,194 - Почивка. - Ти също. 883 00:44:01,308 --> 00:44:02,267 Уау! 884 00:44:02,935 --> 00:44:05,446 -Как се чувстваш? - Мамка му! 885 00:44:05,646 --> 00:44:08,115 Имате много напрежение в темпоралния мускул. 886 00:44:08,315 --> 00:44:09,241 отвори си устата 887 00:44:09,441 --> 00:44:11,109 - Ела, Феде! - Идвам! 888 00:44:14,905 --> 00:44:15,748 Изглеждат добре. 889 00:44:15,948 --> 00:44:18,292 - Колко отдаденост. - Моята отдаденост няма граници. 890 00:44:18,492 --> 00:44:20,336 Какво правиш тук, Джаксън? Вече говорихме за това. 891 00:44:20,536 --> 00:44:22,921 - Кери ще ми помогне с автобиографията ми. - Излизахте ли? 892 00:44:23,121 --> 00:44:25,466 За кратко време. да вървим 893 00:44:25,666 --> 00:44:28,052 Джаксън, трябва да решиш какво искаш да направиш 894 00:44:28,252 --> 00:44:30,638 Идеята ми харесва да си хиропрактор. 895 00:44:30,838 --> 00:44:33,674 Не, за да направя това трябва да учиш медицина. 896 00:44:35,092 --> 00:44:36,644 в какво си добър 897 00:44:36,844 --> 00:44:37,970 С кучетата. 898 00:44:39,263 --> 00:44:40,230 Във футбола. 899 00:44:40,430 --> 00:44:41,932 Пейнтбол. Пейка тежести. 900 00:44:42,349 --> 00:44:44,777 - Добре. - Мога да сложа лимон в устата си. 901 00:44:44,977 --> 00:44:47,437 не! Изплюй го. Изплюй го. 902 00:44:49,273 --> 00:44:52,442 Поемете отговорността за музиката, Аз ще се погрижа за вашето резюме. 903 00:45:04,788 --> 00:45:06,548 Господи! Колко релаксиращо. 904 00:45:06,748 --> 00:45:09,051 - Какво добро изживяване. -Как беше? 905 00:45:09,251 --> 00:45:10,961 Звуковата баня? Много релаксиращо. 906 00:45:12,129 --> 00:45:13,881 - Хари ом. - Хари ом. 907 00:45:15,674 --> 00:45:17,518 Ами ако се изкъпете нормално? 908 00:45:17,718 --> 00:45:19,469 - Боже мой! - Здравей, красавице! 909 00:45:20,804 --> 00:45:22,064 Колко смешно. 910 00:45:22,264 --> 00:45:24,441 Но искам да знаеш че лошата миризма се дължи на стрес. 911 00:45:24,641 --> 00:45:25,693 И съм много спокойна. 912 00:45:25,893 --> 00:45:28,612 наистина ли Как да го контролирам? 913 00:45:28,812 --> 00:45:30,322 аз ще те науча. ела 914 00:45:30,522 --> 00:45:32,366 Престани, Кери. Знам какво искаш да правиш. 915 00:45:32,566 --> 00:45:34,618 - Какво искам да правя? - Какво прави Fede тук? 916 00:45:34,818 --> 00:45:36,745 - Той ми е приятел. - Какво правиш тук? 917 00:45:36,945 --> 00:45:39,707 - Той е тъжен. - Защо го напуснах? 918 00:45:39,907 --> 00:45:42,910 Да, това може да има нещо общо с това. 919 00:45:43,368 --> 00:45:44,962 Излизаме за две седмици! 920 00:45:45,162 --> 00:45:47,497 - Знам, но... - Две седмици! 921 00:45:49,750 --> 00:45:52,586 Съжалявам, момчета. Добри вибрации. 922 00:45:53,795 --> 00:45:55,464 Направих ти чай ройбос. 923 00:45:57,090 --> 00:45:58,434 Време е за игра! 924 00:45:58,634 --> 00:46:00,352 Много си добър, Джаксън. 925 00:46:00,552 --> 00:46:03,555 Концентрирайте се. Губиш с три точки. Можете да се възстановите. 926 00:46:04,223 --> 00:46:05,641 къде отиваш 927 00:46:06,308 --> 00:46:07,434 На концерт. 928 00:46:10,145 --> 00:46:12,197 мамка му! Забравих си светещите пръчици! 929 00:46:12,397 --> 00:46:13,690 И моите палитри. 930 00:46:16,193 --> 00:46:18,195 На какъв концерт ще ходиш 931 00:46:18,487 --> 00:46:19,872 На Крис Стейпълтън. 932 00:46:20,072 --> 00:46:21,707 Мислех, че не харесваш страната. 933 00:46:21,907 --> 00:46:25,002 Това беше преди мен... 934 00:46:25,202 --> 00:46:26,378 Започва да ми харесва. 935 00:46:26,578 --> 00:46:28,455 - Какво виждаш? - Чудо за Лоренцо. 936 00:46:30,040 --> 00:46:32,092 Не, не! Той не говори испански. 937 00:46:32,292 --> 00:46:33,636 Той не говори испански. Гринга! 938 00:46:33,836 --> 00:46:35,304 Какво по дяволите правиш тук? 939 00:46:35,504 --> 00:46:37,139 Дойдох да говоря със съпруга ти, Брут. 940 00:46:37,339 --> 00:46:39,725 - Кери, Пол дойде. - Пол! ти добре ли си 941 00:46:39,925 --> 00:46:41,435 не Той ме изгони от къщата. 942 00:46:41,635 --> 00:46:43,687 - съжалявам - Имам нужда от квартира. 943 00:46:43,887 --> 00:46:45,981 не! не не 944 00:46:46,181 --> 00:46:49,360 - Говоря с него. - И аз живея тук. не 945 00:46:49,560 --> 00:46:51,320 Върви си вкъщи, говори с жена си и оправи нещата. 946 00:46:51,520 --> 00:46:53,364 - Нищо не мога да направя. - Нямам нищо против. 947 00:46:53,564 --> 00:46:55,824 Живея в хотел. Не отговаря на обажданията ми. 948 00:46:56,024 --> 00:46:57,242 Кредитната ми карта вече не работи. 949 00:46:57,442 --> 00:46:59,036 - Мога да ти заема пари. - Не, не. 950 00:46:59,236 --> 00:47:01,497 Не искам заем. Трябва да ми помогнеш. 951 00:47:01,697 --> 00:47:03,415 - Откакто са правили секс... - Чакай. 952 00:47:03,615 --> 00:47:05,584 - Всичко се влоши и... - Какво? 953 00:47:05,784 --> 00:47:09,413 - Спал ли си с жена му? - Зад гърба ни. 954 00:47:09,955 --> 00:47:12,249 - Кога? - Когато ми поиска развод. 955 00:47:12,499 --> 00:47:14,593 - Не го очаквах. - Нито аз. 956 00:47:14,793 --> 00:47:17,012 Казах ти, че съжалявам, Пол. какво повече искаш 957 00:47:17,212 --> 00:47:19,181 аз не знам! Това е проблемът. незнам какво да правя 958 00:47:19,381 --> 00:47:21,517 Имам чувството, че всичко е дисбалансирано... 959 00:47:21,717 --> 00:47:23,936 и трябва да намерим начин да си възвърне баланса. 960 00:47:24,136 --> 00:47:26,430 Как си легна с жена ми си мислех, че... 961 00:47:28,307 --> 00:47:29,692 Няма начин! 962 00:47:29,892 --> 00:47:31,652 - Какво става с теб? - Ти спа с жена ми... 963 00:47:31,852 --> 00:47:34,697 - и аз не мога да спя с твоята? - Какво мислиш, Пол? 964 00:47:34,897 --> 00:47:36,865 Не искам да спя с теб, Ашли. 965 00:47:37,065 --> 00:47:39,201 Искам жена си обратно. Защо е толкова трудно? 966 00:47:39,401 --> 00:47:41,787 - Не съм толкова грозна. - Няма нищо общо с това! 967 00:47:41,987 --> 00:47:43,956 Вече ти казвам, Карат се през цялото време. 968 00:47:44,156 --> 00:47:45,666 - Да вървим, Сътън. - Кои са те? 969 00:47:45,866 --> 00:47:47,751 - Техните партньори. - Бивши партньори. Върви си у дома. 970 00:47:47,951 --> 00:47:49,420 Всеки четвъртък гледаме филми. 971 00:47:49,620 --> 00:47:51,338 - Следващият ще е Доктор Живаго. - Ще бъде тук. 972 00:47:51,538 --> 00:47:52,715 Е, какво пропуснах? 973 00:47:52,915 --> 00:47:55,217 Те трябва да получат масло за да спаси сина си Лоренцо. 974 00:47:55,417 --> 00:47:56,385 Отивам да си взема багажа. 975 00:47:56,585 --> 00:47:58,262 Има рядко заболяване. ALS, мисля. 976 00:47:58,462 --> 00:47:59,805 - ALD. - Да, ALD. 977 00:48:00,005 --> 00:48:01,348 Не, това е бейзболно нещо. 978 00:48:01,548 --> 00:48:03,350 Трябва да го спечелите за да стигне до Световните серии. 979 00:48:03,550 --> 00:48:06,136 Съмнявам се, че това дете ще дойде към Световните серии. 980 00:48:10,098 --> 00:48:12,151 Ръс, кога трябва да доставиш... 981 00:48:12,351 --> 00:48:13,958 вашето домашно в класа на биоразнообразието? 982 00:48:17,022 --> 00:48:18,023 Ръс! 983 00:48:19,066 --> 00:48:20,451 Скъпа, знаеш правилата. 984 00:48:20,651 --> 00:48:22,402 Слушалките са забранени в колата. 985 00:48:22,945 --> 00:48:25,781 Ако искате да слушате нещо, включете го. 986 00:48:27,074 --> 00:48:30,327 Попитах те кога трябва да имаш домашното. 987 00:48:37,543 --> 00:48:39,002 какво е това 988 00:48:39,545 --> 00:48:40,838 Абортиран плод. 989 00:48:44,758 --> 00:48:45,717 харесва ми 990 00:48:47,511 --> 00:48:48,595 Хубава музика. 991 00:48:49,137 --> 00:48:51,223 Ще го намаля малко. 992 00:48:52,474 --> 00:48:53,851 малко. 993 00:48:58,939 --> 00:49:00,190 Слушай, скъпа... 994 00:49:02,025 --> 00:49:04,528 Нищо, че си ядосан. 995 00:49:06,029 --> 00:49:07,998 и аз съм. 996 00:49:08,198 --> 00:49:11,418 Понякога трябва да се справяме с трудни емоции. 997 00:49:11,618 --> 00:49:12,828 И трябва да... 998 00:49:20,043 --> 00:49:22,179 -Как си, Ръс? - Здравейте, треньор Кери. 999 00:49:22,379 --> 00:49:24,506 Ще ти кажа нещо. Днес ще играем волейбол! 1000 00:49:24,965 --> 00:49:27,134 - По един или друг начин. - Какви хубави слушалки. 1001 00:49:29,261 --> 00:49:31,680 - здравей как си - здравей 1002 00:49:33,015 --> 00:49:34,650 - По-добре съм. - Аз също. 1003 00:49:34,850 --> 00:49:36,068 чакай! 1004 00:49:36,268 --> 00:49:37,403 Кери! 1005 00:49:37,603 --> 00:49:38,487 Трябва да говориш с Пол. 1006 00:49:38,687 --> 00:49:39,488 Имам пилатес! 1007 00:49:39,688 --> 00:49:41,865 - Защо? - Той си стои вкъщи... 1008 00:49:42,065 --> 00:49:44,076 и нямаме място за него. 1009 00:49:44,276 --> 00:49:45,661 Трябваше да преместя масата си за хокей. 1010 00:49:45,861 --> 00:49:48,497 Невероятно! Учителят по образование Физиката вече е ръководство за трафик! 1011 00:49:48,697 --> 00:49:50,040 хей Спрете да вдигате шум! 1012 00:49:50,240 --> 00:49:53,744 - Не ти ли каза какво се случи? - Да, ти го изгони. 1013 00:49:54,369 --> 00:49:55,379 Майната ти! 1014 00:49:55,579 --> 00:49:56,964 - Стига, Мери! - Боже мой! 1015 00:49:57,164 --> 00:49:58,716 Имам картела. Ще ти кажа кога можеш да продължиш напред. 1016 00:49:58,916 --> 00:50:00,134 Върнете се във фитнеса! 1017 00:50:00,334 --> 00:50:02,970 длъжен съм. И аз не искам да съм тук. 1018 00:50:03,170 --> 00:50:04,346 - Влизай. - Трябва да... 1019 00:50:04,546 --> 00:50:06,056 знаеш какво Майната му 1020 00:50:06,256 --> 00:50:08,517 Готови, вие се погрижете за това. Внимавайте с децата. 1021 00:50:08,717 --> 00:50:10,177 Най-накрая! 1022 00:50:12,804 --> 00:50:13,772 Искате ли да знаете... 1023 00:50:13,972 --> 00:50:15,024 - какво стана? - Ясно. 1024 00:50:15,224 --> 00:50:18,402 Е, бях напълно задлъжнял в недвижими имоти. 1025 00:50:18,602 --> 00:50:20,446 И всичко избухна във въздуха. 1026 00:50:20,646 --> 00:50:23,106 Компанията затвори миналата седмица. 1027 00:50:23,649 --> 00:50:24,700 мамка му! 1028 00:50:24,900 --> 00:50:26,744 какво? Нищо ли не ти каза? 1029 00:50:26,944 --> 00:50:27,945 не! 1030 00:50:31,156 --> 00:50:34,126 - Толкова ли е лошо? - Това е катастрофа. 1031 00:50:34,326 --> 00:50:37,204 Не знам всички подробности, но... 1032 00:50:38,288 --> 00:50:42,000 Можем да загубим всичко. Замразиха всичките ни сметки. 1033 00:50:43,168 --> 00:50:44,461 о 1034 00:50:45,587 --> 00:50:49,132 -Как е Ръс? - Не знам. лошо. 1035 00:50:49,383 --> 00:50:52,019 Не знам как да обясня всичко това, защото... 1036 00:50:52,219 --> 00:50:54,263 Дори не го разбирам. 1037 00:50:54,972 --> 00:50:57,015 Трябва да говориш с Пол. 1038 00:50:57,516 --> 00:51:00,402 Помоли ли те да говориш с мен? Затова ли си тук? 1039 00:51:00,602 --> 00:51:01,937 не! 1040 00:51:04,606 --> 00:51:05,941 Е, да. 1041 00:51:07,150 --> 00:51:08,202 Той ме помоли да говоря с теб. 1042 00:51:08,402 --> 00:51:09,787 Но аз не дойдох за това. 1043 00:51:09,987 --> 00:51:11,246 Харесва ми да говоря с теб. 1044 00:51:11,446 --> 00:51:13,666 Кажете на Пол, че няма да говоря с него... 1045 00:51:13,866 --> 00:51:17,828 защото не вярвам на нито дума който излиза от устата му. 1046 00:51:19,663 --> 00:51:21,206 разбирам аз ще ти кажа 1047 00:51:22,291 --> 00:51:25,502 Брандън Лугиана, не прави това. благодаря 1048 00:51:33,177 --> 00:51:35,020 Мисля за теб през цялото време. 1049 00:51:35,220 --> 00:51:37,231 Знам, че имат отворена връзка... 1050 00:51:37,431 --> 00:51:40,267 и че за теб това не означава нищо, но за мен да. 1051 00:51:48,066 --> 00:51:49,735 Значеше нещо за мен. 1052 00:51:50,903 --> 00:51:52,196 наистина ли 1053 00:51:55,616 --> 00:51:57,201 Никога не го бях правил. 1054 00:51:58,660 --> 00:51:59,953 какво? 1055 00:52:02,497 --> 00:52:05,083 Спи с някой друг. 1056 00:52:06,835 --> 00:52:08,337 Но ти спа с мен. 1057 00:52:09,087 --> 00:52:10,214 точно така 1058 00:52:11,632 --> 00:52:13,717 - Ти беше там. - ВЯРНО. 1059 00:52:15,761 --> 00:52:16,970 добре Брилянтен. 1060 00:52:17,346 --> 00:52:19,014 - Трябва да тръгвам. - Довиждане. 1061 00:52:20,098 --> 00:52:21,099 довиждане 1062 00:53:41,305 --> 00:53:45,025 - Леле, каква наслада. - Тази pasta e fagioli е вкусна. 1063 00:53:45,225 --> 00:53:46,568 Идеално е! 1064 00:53:46,768 --> 00:53:48,145 благодаря 1065 00:53:50,272 --> 00:53:51,773 С разрешение. 1066 00:53:53,859 --> 00:53:55,202 - Нещо не ти е наред? - Всичко е наред. 1067 00:53:55,402 --> 00:53:58,497 Той е в депресия защото никога не са го напускали официално. 1068 00:53:58,697 --> 00:54:01,041 - Никога не го правим официално. - Знаете ли кое е официалното? 1069 00:54:01,241 --> 00:54:03,502 Бракът. Бракът е официален. 1070 00:54:03,702 --> 00:54:05,462 Колко време ще останеш, Пол? 1071 00:54:05,662 --> 00:54:07,965 - Каквото трябва. - Каквото и за какво е необходимо? 1072 00:54:08,165 --> 00:54:10,125 здравей Съжалявам за забавянето. 1073 00:54:10,334 --> 00:54:13,220 Имахме разширение. Мачът беше страхотен. 1074 00:54:13,420 --> 00:54:15,264 Ние загубихме, но момичетата Играха добре. 1075 00:54:15,464 --> 00:54:18,017 Кери, оставих ти чиния. Бих направил повече... 1076 00:54:18,217 --> 00:54:19,810 но не знаех какво ще готвя за толкова много хора. 1077 00:54:20,010 --> 00:54:22,902 - Не трябваше да сме толкова много. - Не се тревожи, Антонета. имам планове 1078 00:54:23,138 --> 00:54:26,058 - Отивам да си взема душ. - Какво заето момче. 1079 00:54:26,266 --> 00:54:28,652 - Разбирам те. - Не мисля, че ме разбираш. 1080 00:54:28,852 --> 00:54:31,905 Мога да поправя всичко. Каквото и да е. 1081 00:54:32,105 --> 00:54:36,785 Лоша поза, мигрена, сколиоза, херния. 1082 00:54:36,985 --> 00:54:38,695 Но не мога да поправя това. 1083 00:54:40,864 --> 00:54:44,535 Вселената е неправилно подредена и не мога да го коригирам. 1084 00:54:46,119 --> 00:54:47,663 разбирам те 1085 00:54:49,873 --> 00:54:52,084 - Наистина ли? - да 1086 00:54:57,214 --> 00:54:58,507 Благодаря приятелю. 1087 00:55:02,803 --> 00:55:05,356 Трябва да говориш с нея, нали? 1088 00:55:05,556 --> 00:55:08,275 �Вие наемате хора без никакъв тип на опит? 1089 00:55:08,475 --> 00:55:10,903 Да, но им плащам по-малко. 1090 00:55:11,103 --> 00:55:12,863 Чакай, колко им плащаш? 1091 00:55:13,063 --> 00:55:15,616 - 2,75 долара на час. - Това дори не достига минималната заплата. 1092 00:55:15,816 --> 00:55:18,410 Разбира се, за това са бакшишите. Не контролирам разходите за храна. 1093 00:55:18,610 --> 00:55:20,037 Но мога да им платя по-малко на моите служители. 1094 00:55:20,237 --> 00:55:22,831 Изморят ли се, винаги ще се намери някой готов да ги замени. 1095 00:55:23,031 --> 00:55:24,116 търся работа. 1096 00:55:25,993 --> 00:55:28,120 Е, това е много конкурентна област. 1097 00:55:29,872 --> 00:55:32,508 - Хубаво дупе. - По дяволите, Ашли. 1098 00:55:32,708 --> 00:55:34,293 Дай ми малко уединение. 1099 00:55:34,710 --> 00:55:36,753 Вече те познавам гол. 1100 00:55:37,421 --> 00:55:39,390 Да, но не и откакто се разделихме. 1101 00:55:39,590 --> 00:55:41,383 Е, ето ни тук. 1102 00:55:42,092 --> 00:55:44,845 - какво правиш - Мия си зъбите. 1103 00:55:51,476 --> 00:55:52,361 знаеш какво 1104 00:55:52,561 --> 00:55:54,279 Не може да има толкова много хора тук вътре. 1105 00:55:54,479 --> 00:55:55,239 Те са вашите партньори! 1106 00:55:55,439 --> 00:55:57,533 - Бивши партньори. - Свършихте ли с Антонета? 1107 00:55:57,733 --> 00:56:00,786 Не, но когато го направя, Бих предпочел да не я каниш. 1108 00:56:00,986 --> 00:56:04,748 Добре, но вторник е вечер от FIFA и вече е отбелязано. 1109 00:56:04,948 --> 00:56:07,751 - Не мога да го махна. - Кери. 1110 00:56:07,951 --> 00:56:11,079 Ти сам ми каза Имах нужда от нови приятели. 1111 00:56:11,872 --> 00:56:12,915 харесва ли ти 1112 00:56:14,333 --> 00:56:16,043 Да, изглеждаш добре. 1113 00:56:16,502 --> 00:56:17,761 много ли е 1114 00:56:17,961 --> 00:56:20,681 Съвсем не, но трябва да носите такъв с долна част на гърба. 1115 00:56:20,881 --> 00:56:23,467 - Имаш хубав гръб. - Този има долна част на гърба. 1116 00:56:27,095 --> 00:56:28,639 Да, перфектно е. 1117 00:56:33,185 --> 00:56:36,447 Ще отидем при менталист. 1118 00:56:36,647 --> 00:56:38,949 Но мога да отменя. 1119 00:56:39,149 --> 00:56:42,119 Можем да останем и гледайте филм, само ние. 1120 00:56:42,319 --> 00:56:43,529 имам планове 1121 00:56:44,363 --> 00:56:45,531 Какви планове? 1122 00:56:46,323 --> 00:56:48,208 -Пол. - По дяволите! 1123 00:56:48,408 --> 00:56:49,918 Пол, прибирай се! 1124 00:56:50,118 --> 00:56:51,295 чуваш ли ме 1125 00:56:51,495 --> 00:56:54,214 - Искам всички да си тръгнат. - Аз ще отида... 1126 00:56:54,414 --> 00:56:56,383 веднага щом жена ми благоволи да говориш с мен. 1127 00:56:56,583 --> 00:56:58,761 Говорейки за това, говорихте ли с нея 1128 00:56:58,961 --> 00:57:00,429 - Още не. - О 1129 00:57:00,629 --> 00:57:03,057 колко жалко Предполагах, че ще го видите... 1130 00:57:03,257 --> 00:57:05,392 когато води Ръс на училище. 1131 00:57:05,592 --> 00:57:08,604 Не я видях. сигурен ли си че не си направил нищо... 1132 00:57:08,804 --> 00:57:10,314 защо ще се ядосва? 1133 00:57:10,514 --> 00:57:12,099 Не, нищо не ми идва наум. 1134 00:57:12,599 --> 00:57:14,818 - Абсолютно нищо? - Не, нищо. 1135 00:57:15,018 --> 00:57:17,363 - Защо? знаеш ли нещо - не 1136 00:57:17,563 --> 00:57:20,065 - Какво, по дяволите, става? - Нищо. 1137 00:57:20,357 --> 00:57:23,452 - С кого имаш планове? - С жена. 1138 00:57:23,652 --> 00:57:25,371 Не знаех, че излизате с някого 1139 00:57:25,571 --> 00:57:27,281 - Нито аз. - Това е нова връзка. 1140 00:57:28,574 --> 00:57:29,541 Бих искал да се запозная с нея. 1141 00:57:29,741 --> 00:57:31,493 - Аз също. - Аз също. 1142 00:57:32,828 --> 00:57:34,746 Феде, казах ти да си тръгваш! 1143 00:57:35,455 --> 00:57:36,256 - Те трябва да си ходят. - Всичко е наред. 1144 00:57:36,456 --> 00:57:38,092 - Те трябва да си ходят. - Момчета, трябва да тръгвате. 1145 00:57:38,292 --> 00:57:39,843 - Махай се! - Вяра, моля те. 1146 00:57:40,043 --> 00:57:41,637 - Махай се от шибаната къща, приятелю. - Колко изтощително. 1147 00:57:41,837 --> 00:57:43,722 - Трябва да тръгваш. - Махай се! 1148 00:57:43,922 --> 00:57:45,507 Не, не ми говори. 1149 00:58:11,658 --> 00:58:13,744 здравей да 1150 00:58:14,620 --> 00:58:16,330 всичко е наред какво стана 1151 00:58:19,958 --> 00:58:23,295 Е, аз съм на път. Вече отивам там. 1152 00:58:26,131 --> 00:58:27,391 какво не е наред 1153 00:58:27,591 --> 00:58:29,059 Не, не, не! какво правиш 1154 00:58:29,259 --> 00:58:30,519 Ще ми вземеш ли колата? 1155 00:58:30,719 --> 00:58:33,689 - Сега е мое. - Не можеш! Господи! 1156 00:58:33,889 --> 00:58:35,399 Не можеш да ми вземеш колата! 1157 00:58:35,599 --> 00:58:36,900 трябва ми! 1158 00:58:37,100 --> 00:58:38,810 - Ето го. - Трябва ми! 1159 00:58:39,186 --> 00:58:42,072 И затова втората ми жена ме напусна. 1160 00:58:42,272 --> 00:58:44,700 Кони. Тя беше добра жена. 1161 00:58:44,900 --> 00:58:47,277 Третата ми жена... 1162 00:58:50,739 --> 00:58:53,909 Съжалявам за колата! Успех 1163 00:58:57,496 --> 00:59:00,958 Слушай, не признавай нищо, става ли? 1164 00:59:01,416 --> 00:59:02,709 Отричай всичко, всичко, всичко. 1165 00:59:03,460 --> 00:59:04,503 Отричай всичко. 1166 00:59:05,754 --> 00:59:06,922 Отричай всичко. 1167 00:59:11,510 --> 00:59:12,886 Съжалявам, мамо. 1168 00:59:18,058 --> 00:59:19,818 Прочете ли съобщенията ми? 1169 00:59:20,018 --> 00:59:22,563 Г-н и г-жа Пиампиано. 1170 00:59:22,813 --> 00:59:24,857 Елате с мен, моля. 1171 00:59:30,404 --> 00:59:32,831 не казвай нищо Ние се грижим за това. 1172 00:59:33,031 --> 00:59:34,032 всичко е наред 1173 00:59:43,834 --> 00:59:45,377 какво става с теб 1174 00:59:45,711 --> 00:59:47,337 Той започна. 1175 00:59:47,671 --> 00:59:48,755 Какво е направил? 1176 00:59:50,883 --> 00:59:54,261 Брандън Лугиана смъкна панталоните ми пред Лорън Уитенберг. 1177 00:59:54,636 --> 00:59:58,182 Те останаха на глезените ми, така че всички видяха всичко. 1178 00:59:58,724 --> 01:00:01,602 Брандън Лугиана е задник. 1179 01:00:02,477 --> 01:00:04,113 Затова му го върнах. 1180 01:00:04,313 --> 01:00:07,566 Кодексът на Хамурапи. Око за око. 1181 01:00:08,317 --> 01:00:09,493 какво? 1182 01:00:09,693 --> 01:00:13,864 Това е най-старата система от закони на света, на древна Месопотамия. 1183 01:00:14,406 --> 01:00:16,875 Не исках да му счупя ръката. 1184 01:00:17,075 --> 01:00:19,128 Защо продължаваш да се забъркваш в проблеми? 1185 01:00:19,328 --> 01:00:20,871 Ти си добро момче. 1186 01:00:21,663 --> 01:00:24,833 Няма значение. Училищната система е разбита. 1187 01:00:25,209 --> 01:00:29,087 Рокфелер копира фабричния модел за създаване на по-покорни работници. 1188 01:00:30,047 --> 01:00:33,008 - Къде го чу? - В лекция на TED. 1189 01:00:33,759 --> 01:00:37,938 - Не искаш ли да отидеш в университет? - Не, много е скъпо. 1190 01:00:38,138 --> 01:00:40,482 И родителите ми винаги се карат за пари. 1191 01:00:40,682 --> 01:00:43,819 - Мисля, че се развеждат. - Това казаха ли ви? 1192 01:00:44,019 --> 01:00:47,197 Не, но послушах майка ми разговор с адвокат. 1193 01:00:47,397 --> 01:00:50,075 Мисля, че има друго гадже. 1194 01:00:50,275 --> 01:00:52,661 защо мислиш така 1195 01:00:52,861 --> 01:00:55,205 Видях чифт маратонки New Balance в стаята му. 1196 01:00:55,405 --> 01:00:57,374 Баща ми никога не би носил New Balance. 1197 01:00:57,574 --> 01:00:58,992 Той има по-добър вкус. 1198 01:01:02,955 --> 01:01:06,550 не се притеснявай Нищо няма да ти се случи, разбираш ли? 1199 01:01:06,750 --> 01:01:09,503 Просто трябва да кажеш истината. 1200 01:01:10,045 --> 01:01:11,805 Истината винаги излиза наяве. 1201 01:01:12,005 --> 01:01:13,882 Г-н Грант, Ръсел, влезте. 1202 01:01:15,133 --> 01:01:17,177 хайде кажи истината 1203 01:01:37,573 --> 01:01:42,127 Г-н Грант, както ви обясних на г-н и г-жа Пиампиано... 1204 01:01:42,327 --> 01:01:44,129 Брандън Луджиана казва, че Ръсел... 1205 01:01:44,329 --> 01:01:46,131 Нападнах го в класа му на физическото възпитание. 1206 01:01:46,331 --> 01:01:48,175 Това е преувеличение. 1207 01:01:48,375 --> 01:01:50,844 Не съм адвокат, но така звучи по слухови показания. 1208 01:01:51,044 --> 01:01:52,721 Просто смъкна панталоните си. Падна сам. 1209 01:01:52,921 --> 01:01:53,764 Какво ти казах, Ръс? 1210 01:01:53,964 --> 01:01:56,308 много свидетели Те потвърдиха случилото се. 1211 01:01:56,508 --> 01:01:58,719 Ясно е, че беше умишлено действие. 1212 01:01:59,011 --> 01:02:01,689 - Акт на отмъщение. - Отмъщение? 1213 01:02:01,889 --> 01:02:03,816 Вие преобразувате това в развъдник на доносници, Хари. 1214 01:02:04,016 --> 01:02:06,443 - Д-р От! -Доктор? Доктор на какво? 1215 01:02:06,643 --> 01:02:08,237 Това е едно по едно наказание... 1216 01:02:08,437 --> 01:02:10,114 Направих огън в кафенето. 1217 01:02:10,314 --> 01:02:12,074 - Знаех си, че си ти. - Предполага се. 1218 01:02:12,274 --> 01:02:16,286 - Когато уж го направих. - Пол, може ли да говорим за Ръс? 1219 01:02:16,486 --> 01:02:19,573 Мисля, че предполагате какво е било намерението му. 1220 01:02:20,949 --> 01:02:25,120 Кажи ми, Ръсел, какво беше твоето намерение 1221 01:02:25,746 --> 01:02:27,548 Свали му панталоните... 1222 01:02:27,748 --> 01:02:29,633 за да видят всички, че и той Има малък пенис. 1223 01:02:29,833 --> 01:02:32,136 - Ръс. - Той го направи пръв! 1224 01:02:32,336 --> 01:02:35,806 Да, но ти не искаше счупи му ръката, нали? 1225 01:02:36,006 --> 01:02:37,516 Дай му го. 1226 01:02:37,716 --> 01:02:39,893 Във всеки случай вече е направено. 1227 01:02:40,093 --> 01:02:41,729 Вашето намерение няма значение. 1228 01:02:41,929 --> 01:02:43,689 - Знам, че има значение. - Прав сте, д-р От. 1229 01:02:43,889 --> 01:02:45,941 Ръс ще признае това, което е направил. 1230 01:02:46,141 --> 01:02:47,359 Не, не си прав. 1231 01:02:47,559 --> 01:02:49,361 Понякога искате да направите нещо правилно... 1232 01:02:49,561 --> 01:02:51,739 но се случват лоши неща че не можете да контролирате. 1233 01:02:51,939 --> 01:02:54,366 - Да, и ти трябва да поемеш отговорността. - Съгласен съм! 1234 01:02:54,566 --> 01:02:55,284 Аз също. 1235 01:02:55,484 --> 01:02:57,494 - Съгласен съм с г-жа Пиампиано. - Съгласен съм с Джулс... 1236 01:02:57,694 --> 01:02:58,746 Искам да кажа, с г-жа Пиампиано. 1237 01:02:58,946 --> 01:03:00,706 Ние имаме политика нулева толерантност към насилието... 1238 01:03:00,906 --> 01:03:02,407 тук в Дирби. 1239 01:03:03,325 --> 01:03:05,536 Така че Ръсел ще бъде изключен. 1240 01:03:05,953 --> 01:03:07,963 - Какво, по дяволите, говориш, Хари? - Това скапано училище! 1241 01:03:08,163 --> 01:03:09,631 Преувеличаваш всичко. 1242 01:03:09,831 --> 01:03:10,591 Не го вярвам. 1243 01:03:10,791 --> 01:03:13,260 Ние имаме политика нулева толерантност към насилието. 1244 01:03:13,460 --> 01:03:15,220 - Казах му да го направи. - Какво? 1245 01:03:15,420 --> 01:03:17,056 Да, Брандън Лугиана Той смъкна панталоните на Ръс... 1246 01:03:17,256 --> 01:03:18,766 пред Лорън Уитенберг. 1247 01:03:18,966 --> 01:03:20,884 И казах на Ръс да го върна. 1248 01:03:22,094 --> 01:03:25,105 Това е кодексът на Хамурапи. Месопотамия. 1249 01:03:25,305 --> 01:03:26,682 добре... 1250 01:03:28,308 --> 01:03:29,560 разбирам 1251 01:03:30,811 --> 01:03:32,154 Уволнен си. 1252 01:03:32,354 --> 01:03:33,605 мамка му 1253 01:03:35,023 --> 01:03:36,283 съжалявам 1254 01:03:36,483 --> 01:03:38,694 Защо му каза да направи това? 1255 01:03:39,278 --> 01:03:40,537 Той не го направи. 1256 01:03:40,737 --> 01:03:43,332 Платихме му 35 000 долара в този център за индоктриниране... 1257 01:03:43,532 --> 01:03:45,334 да бъде изгонен за да се защити от нападателя си. 1258 01:03:45,534 --> 01:03:46,585 Млъкни, Пол! 1259 01:03:46,785 --> 01:03:48,671 Просто казвам, че трябва гордейте се с него. 1260 01:03:48,871 --> 01:03:50,339 аз се гордея с теб 1261 01:03:50,539 --> 01:03:52,966 Кери, можеш ли да закараш Ръс до колата? 1262 01:03:53,166 --> 01:03:54,510 Ще говорят ли? 1263 01:03:54,710 --> 01:03:56,553 Да, скъпа. Трябва да говоря с баща ти. 1264 01:03:56,753 --> 01:03:58,422 Да отидем до колата, Ръс. 1265 01:03:59,089 --> 01:04:01,550 функция. Те си говорят. 1266 01:04:03,677 --> 01:04:06,146 - Мога да го реша. - Не можеш. 1267 01:04:06,346 --> 01:04:07,815 Трябва да те пазя от това, за да... 1268 01:04:08,015 --> 01:04:10,109 Поискахте заеми на името на нашия син. 1269 01:04:10,309 --> 01:04:12,194 Разбираш ли колко е болно това? 1270 01:04:12,394 --> 01:04:13,570 Извън контекста, да. 1271 01:04:13,770 --> 01:04:16,615 Какъв контекст? В какъв контекст би било добре? 1272 01:04:16,815 --> 01:04:19,702 Нямаше как да се предвиди че ставките ще се повишат по този начин. 1273 01:04:19,902 --> 01:04:22,037 Но го изработвам с всички банки, една по една... 1274 01:04:22,237 --> 01:04:23,247 докато обявя фалит. 1275 01:04:23,447 --> 01:04:25,791 - Фалирал? - да Случва се през цялото време. 1276 01:04:25,991 --> 01:04:28,252 - Уолт Дисни, Линкълн, Мийтлоуф... - Боже мой! млъкни 1277 01:04:28,452 --> 01:04:30,796 Това е финансов инструмент за изчистване на историята. 1278 01:04:30,996 --> 01:04:32,464 Всъщност може да е положително. 1279 01:04:32,664 --> 01:04:35,426 - Ще ни отнемат къщата на брега. - Да, ще го пазят. 1280 01:04:35,626 --> 01:04:37,928 - Но нашата къща е на твое име. - Взеха ми колата. 1281 01:04:38,128 --> 01:04:39,221 Да, от фирмата е. 1282 01:04:39,421 --> 01:04:41,640 Чухте ли съобщенията ми? Казах ти да го запазиш. 1283 01:04:41,840 --> 01:04:42,725 млъкни! 1284 01:04:42,925 --> 01:04:44,852 Виж, Джулс, трябва да отменим всичко стратегически... 1285 01:04:45,052 --> 01:04:46,478 или можем да загубим всичко. 1286 01:04:46,678 --> 01:04:48,722 - Ще влезеш ли в затвора? - не 1287 01:04:49,181 --> 01:04:50,899 ти си лъжец Говорих с адвоката. 1288 01:04:51,099 --> 01:04:53,319 Е, технически, Не съм направил нищо незаконно. 1289 01:04:53,519 --> 01:04:55,654 Но тъй като те изглеждаха като идиоти, Гонят ме с данъци. 1290 01:04:55,854 --> 01:04:59,491 - Кога щеше да ми кажеш? - Когато отговори на обажданията ми. 1291 01:04:59,691 --> 01:05:02,819 - Кога щеше да ми кажеш? - Какво да ти кажа? 1292 01:05:03,529 --> 01:05:05,155 отиваш да си лягаш с най-добрия ми приятел? 1293 01:05:07,950 --> 01:05:09,535 да 1294 01:05:10,619 --> 01:05:12,629 За да ме нараниш ли го правиш? 1295 01:05:12,829 --> 01:05:13,997 не 1296 01:05:14,706 --> 01:05:16,583 защо боли ли те 1297 01:05:21,004 --> 01:05:22,256 добре 1298 01:05:23,340 --> 01:05:24,224 Така че защо? 1299 01:05:24,424 --> 01:05:27,636 Не знам, Пол, защото е мил. 1300 01:05:29,096 --> 01:05:30,722 И му вярвам. 1301 01:05:31,932 --> 01:05:33,559 И той има по-голям пенис от теб. 1302 01:05:35,310 --> 01:05:36,904 Не трябва да му вярваш. 1303 01:05:37,104 --> 01:05:39,573 Той обеща, че няма да ме предаде, но той го направи. Вие също. 1304 01:05:39,773 --> 01:05:42,743 Нека поговорим за всички неспазените обещания? 1305 01:05:42,943 --> 01:05:45,204 - Не, не всички. - Добре. 1306 01:05:45,404 --> 01:05:47,498 излагаш на опасност финансовото бъдеще на нашия син. 1307 01:05:47,698 --> 01:05:50,075 Това е непростимо. 1308 01:05:50,284 --> 01:05:51,710 - Пет години. - Какво? 1309 01:05:51,910 --> 01:05:53,754 Вашият кредитен рейтинг ще бъде нулиран� след пет години. 1310 01:05:53,954 --> 01:05:55,381 - Той дори няма да е на 18. - Майната ти! 1311 01:05:55,581 --> 01:05:57,091 Пол, млъкни по дяволите! 1312 01:05:57,291 --> 01:05:58,166 хей 1313 01:05:59,334 --> 01:06:01,879 Нулева толерантност! 1314 01:06:03,172 --> 01:06:04,590 мамка му... 1315 01:06:17,102 --> 01:06:20,105 - А твоята кола? - Няма го. Карам. 1316 01:06:47,216 --> 01:06:50,344 ЧЛЕН IV СВОБОДА ОТ КОАКЦИЯ 1317 01:06:58,435 --> 01:07:00,562 хей Пиампиано! 1318 01:07:02,564 --> 01:07:04,107 Имате посетител! 1319 01:07:06,151 --> 01:07:07,778 Какво стана с лицето ти? 1320 01:07:08,445 --> 01:07:09,655 Аз съм в затвора. 1321 01:07:09,947 --> 01:07:11,915 Мислех, че е един от онези затвори на минимална сигурност. 1322 01:07:12,115 --> 01:07:14,164 - Добрите. - Така е. Но все още е затвор. 1323 01:07:16,370 --> 01:07:20,040 Е, играхме уличен хокей. Понякога става конкурентно. 1324 01:07:22,334 --> 01:07:24,086 Донесох ти писмо от Ръс. 1325 01:07:27,756 --> 01:07:29,800 -Как е той? - Добре. 1326 01:07:30,217 --> 01:07:32,302 По-добре се вписва в държавното училище. 1327 01:07:32,928 --> 01:07:35,689 Казахме му, че продължаваш изграждането на хотела в Борнео. 1328 01:07:35,889 --> 01:07:38,809 Когато му отговориш, Кажете му, че е дъждовен сезон. 1329 01:07:40,644 --> 01:07:41,937 А нашата къща? 1330 01:07:42,187 --> 01:07:43,906 Банката иска възбрана. 1331 01:07:44,106 --> 01:07:46,367 Сървъри за съдебни процеси Те са извън контрол. 1332 01:07:46,567 --> 01:07:48,077 Никога не казвай името си или... 1333 01:07:48,277 --> 01:07:50,571 Не трябва да приемам никакви пакети. Вече знам. 1334 01:07:53,156 --> 01:07:56,243 Джули иска да знае Да, вече сте подписали документите. 1335 01:07:57,494 --> 01:07:58,462 Тези на развода. 1336 01:07:58,662 --> 01:08:00,289 още не не 1337 01:08:01,665 --> 01:08:04,918 - Бях зает. - С уличен хокей? 1338 01:08:06,295 --> 01:08:08,338 -Как е жена ми? - Джули е много добре. 1339 01:08:08,755 --> 01:08:10,557 - Това. - Когато казаха, че имам посетител... 1340 01:08:10,757 --> 01:08:12,886 Мислех, че ще е тя, Ето защо поисках тази стая. 1341 01:08:15,387 --> 01:08:17,598 Това е брачна стая. 1342 01:08:17,973 --> 01:08:19,358 Можеш да му кажеш. 1343 01:08:19,558 --> 01:08:21,475 няма да му кажа. 1344 01:08:23,270 --> 01:08:25,856 Също така му кажи, че знам, че се е прецакал. 1345 01:08:26,398 --> 01:08:28,649 И се прецаках дори преди да се прецака. 1346 01:08:29,067 --> 01:08:31,486 Не бях бащата, когото Ръс заслужаваше. 1347 01:08:33,238 --> 01:08:34,823 И сега не съм там за него. 1348 01:08:35,657 --> 01:08:38,493 - Аз съм с него. - Знам. мразя те 1349 01:08:40,537 --> 01:08:42,631 Но ти благодаря, че те има. 1350 01:08:42,831 --> 01:08:45,917 И за това, че ми дойде на гости. Никой друг не го е правил. 1351 01:08:46,960 --> 01:08:49,171 Не исках тя да ме види как се провалям. 1352 01:08:53,383 --> 01:08:55,051 Трябваше да помоля за помощ. 1353 01:08:56,345 --> 01:08:58,105 Понякога е много трудно да попиташ... 1354 01:08:58,305 --> 01:08:59,430 имам нужда от помощ 1355 01:09:00,682 --> 01:09:01,608 всичко е наред 1356 01:09:01,808 --> 01:09:05,270 Ще получа условно освобождаване рано и имам нужда от жилище. 1357 01:09:05,562 --> 01:09:06,947 Място за живеене. 1358 01:09:07,147 --> 01:09:07,989 не! 1359 01:09:08,189 --> 01:09:09,524 Не, не, не! 1360 01:09:11,109 --> 01:09:13,194 Трябва да се примирите с това. 1361 01:09:15,613 --> 01:09:16,582 - Боже мой! - Много ли е трудно? 1362 01:09:16,782 --> 01:09:18,783 - Не, всичко е наред. давай - Всичко е наред. 1363 01:09:21,495 --> 01:09:23,872 - Имам възел тук. - Знам. 1364 01:09:26,207 --> 01:09:27,509 Все още там. 1365 01:09:27,709 --> 01:09:29,545 Не е нищо малко. 1366 01:09:32,714 --> 01:09:34,006 благодаря 1367 01:09:35,801 --> 01:09:37,261 Имате ли друга част... 1368 01:09:38,554 --> 01:09:40,055 Какво е напрегнато? 1369 01:09:41,098 --> 01:09:43,192 Трябва да заведа Ръс на училище. 1370 01:09:43,392 --> 01:09:44,725 Ти си страхотна майка. 1371 01:09:46,019 --> 01:09:47,654 Мисля, че ще бъдеш страхотна майка за втори път. 1372 01:09:47,854 --> 01:09:50,239 Кери, не искам друго бебе. 1373 01:09:50,439 --> 01:09:52,818 аз знам Това е само мисъл. 1374 01:09:54,027 --> 01:09:55,537 В случай, че сте се променили на мнение. 1375 01:09:55,737 --> 01:09:56,789 не... 1376 01:09:56,989 --> 01:09:58,907 Няма да променя решението си. 1377 01:09:59,533 --> 01:10:00,868 всичко е наред Ние искаме същото. 1378 01:10:02,703 --> 01:10:04,246 Отивам да направя яйца. 1379 01:10:12,254 --> 01:10:13,931 - Здравей, Ръс! - Здравей! 1380 01:10:14,131 --> 01:10:15,757 Искаш ли малко яйца? 1381 01:10:16,175 --> 01:10:18,894 не благодаря Знаете ли къде е мака? 1382 01:10:19,094 --> 01:10:20,521 За какво ти трябва? 1383 01:10:20,721 --> 01:10:22,890 Повишава либидото и тестостерона. 1384 01:10:23,223 --> 01:10:24,641 Намерих я! 1385 01:10:26,185 --> 01:10:27,611 Слушай, автобусът ще пристигне скоро. 1386 01:10:27,811 --> 01:10:29,730 - Започнете да се приготвяте. - Идвам. 1387 01:10:40,115 --> 01:10:42,993 - Направих ти протеинов шейк. - Благодаря ти, малката. 1388 01:10:43,744 --> 01:10:45,462 Имам пакет за Джули Пиампиано. 1389 01:10:45,662 --> 01:10:47,798 Тук няма Джули. тръгвай! 1390 01:10:47,998 --> 01:10:49,425 ти ли си Джули 1391 01:10:49,625 --> 01:10:50,718 Мога да чакам. 1392 01:10:50,918 --> 01:10:53,629 -Кой беше? - Проклет сървър за съдебен процес. 1393 01:10:56,381 --> 01:10:57,841 какво имаш 1394 01:10:58,634 --> 01:11:00,344 Ръс, автобусът! 1395 01:11:02,095 --> 01:11:03,347 Ръс, автобус. 1396 01:11:04,181 --> 01:11:06,358 Направих някои "непокорни" неща за вас. 1397 01:11:06,558 --> 01:11:07,776 Те са бъркани яйца. 1398 01:11:07,976 --> 01:11:09,269 добре съм благодаря. 1399 01:11:11,980 --> 01:11:15,159 Ръс, защо имаш златна драскулка? 1400 01:11:15,359 --> 01:11:19,330 - Чичо Кери е алергичен. - Да, но знаете какво се случва... 1401 01:11:19,530 --> 01:11:21,123 когато смесиш готино куче, като голдън ретривър... 1402 01:11:21,323 --> 01:11:23,125 с шибано куче, като пудел? 1403 01:11:23,325 --> 01:11:24,743 Получаваш гадно куче. 1404 01:11:24,952 --> 01:11:26,962 Ще бъда лош към чичо Кери, ако искате. 1405 01:11:27,162 --> 01:11:29,798 Не, не е необходимо, но благодаря. 1406 01:11:29,998 --> 01:11:31,500 Ръс, автобусът! 1407 01:11:32,709 --> 01:11:33,761 Ще го завършиш ли? 1408 01:11:33,961 --> 01:11:36,513 мамка му! Автобусът тръгна. 1409 01:11:36,713 --> 01:11:39,049 Ръс, обуй си обувките! 1410 01:11:40,592 --> 01:11:41,935 По дяволите! 1411 01:11:42,135 --> 01:11:44,813 �Ръс, трябва да станеш кучешки лайна! 1412 01:11:45,013 --> 01:11:46,440 По дяволите! Боже Имам го между пръстите си. 1413 01:11:46,640 --> 01:11:48,359 Нямам време да го взема. 1414 01:11:48,559 --> 01:11:49,985 Всичко е наред, ще го взема. 1415 01:11:50,185 --> 01:11:51,779 Трябва да нося пакетите. 1416 01:11:51,979 --> 01:11:54,356 - Всичко е наред. - Ще го взема. 1417 01:11:55,065 --> 01:11:56,441 Не, Кери отговаря. 1418 01:12:06,368 --> 01:12:08,704 - добро утро - Здравей добре. 1419 01:12:10,205 --> 01:12:12,216 Кери, мисля Процесният сървър все още е навън. 1420 01:12:12,416 --> 01:12:14,635 - Не му говори. - Да вървим, Ръс. 1421 01:12:14,835 --> 01:12:16,261 - Довиждане, татко! - Довиждане, Ръс! 1422 01:12:16,461 --> 01:12:18,180 Сър, вие ли сте г-н Пиампиано? 1423 01:12:18,380 --> 01:12:19,590 не говоря английски 1424 01:12:22,092 --> 01:12:23,018 Имам предвид, френски. 1425 01:12:23,218 --> 01:12:25,304 - какво правиш - Почиствам краката си. 1426 01:12:26,430 --> 01:12:28,390 Мосю! Мосю! 1427 01:12:43,655 --> 01:12:45,616 Изглежда са много заети. 1428 01:12:45,991 --> 01:12:48,752 Да, има много движение. 1429 01:12:48,952 --> 01:12:52,247 Аз правя всичко и Кери се грижи за това на пратки. 1430 01:12:53,832 --> 01:12:54,750 добре... 1431 01:12:55,876 --> 01:12:58,795 Той е добър човек. Може да имаш някой по-лош. 1432 01:12:59,171 --> 01:13:00,422 Вече го имах. 1433 01:13:08,680 --> 01:13:10,274 Те изглеждат много щастливи заедно. 1434 01:13:10,474 --> 01:13:11,975 Ние сме. 1435 01:13:13,101 --> 01:13:16,522 мамка му! Не съм ял това от толкова време! 1436 01:13:24,696 --> 01:13:26,240 Каква наслада! 1437 01:13:27,824 --> 01:13:29,409 Подписа документите. 1438 01:13:33,205 --> 01:13:35,123 Мислех, че чакаш на вашия адвокат. 1439 01:13:35,374 --> 01:13:37,334 Не, просто исках да загубя малко време. 1440 01:13:39,711 --> 01:13:42,306 Трябва да е бързо. Вече нямаме пари. 1441 01:13:42,506 --> 01:13:43,682 точно така! 1442 01:13:43,882 --> 01:13:46,343 Ще ни изхвърлят от тук рано или късно. 1443 01:13:49,805 --> 01:13:51,181 все още те обичам 1444 01:13:54,017 --> 01:13:56,445 Мисля, че ще те обичам завинаги, но... 1445 01:13:56,645 --> 01:13:58,939 Не знам, като ги видя заедно... 1446 01:14:00,065 --> 01:14:01,200 дори да е от двора... 1447 01:14:01,400 --> 01:14:03,193 Разбрах, че искам Нека сте щастливи. 1448 01:14:03,485 --> 01:14:05,112 Искам Ръс да е щастлив. 1449 01:14:06,488 --> 01:14:08,323 благодаря 1450 01:14:09,867 --> 01:14:11,627 Четох за развода фокусирани върху децата. 1451 01:14:11,827 --> 01:14:13,212 чел ли си 1452 01:14:13,412 --> 01:14:16,373 Да, добре... Имах много време. 1453 01:14:17,541 --> 01:14:18,926 Добре, признавам си, Това е аудиокнига. 1454 01:14:19,126 --> 01:14:22,754 Но той казва, че родителите трябва работим заедно, за да създадем... 1455 01:14:24,173 --> 01:14:25,975 подкрепяща среда и стабилен за детето... 1456 01:14:26,175 --> 01:14:28,602 с неща като последователност и рутина... 1457 01:14:28,802 --> 01:14:31,597 открита комуникация и минимизиране на конфликта. 1458 01:14:33,056 --> 01:14:35,642 - Добре е. - Впечатлен съм. 1459 01:14:35,893 --> 01:14:37,895 Е, мога да бъда страхотен. 1460 01:14:45,485 --> 01:14:46,653 ти добре ли си 1461 01:14:49,239 --> 01:14:50,124 Джулс? 1462 01:14:50,324 --> 01:14:52,534 аз не знам Ти ме развълнува. 1463 01:14:53,660 --> 01:14:55,078 Не знам защо. 1464 01:14:56,955 --> 01:14:58,957 Вече не сме женени. 1465 01:14:59,833 --> 01:15:01,760 Слушай, ако искаш да се счупя документите... 1466 01:15:01,960 --> 01:15:04,838 Не, не, не! Те са сълзи от щастие. 1467 01:15:06,548 --> 01:15:09,343 - Толкова съм щастлив! - Разбирам. 1468 01:15:09,635 --> 01:15:11,512 Приличат на нормални сълзи. 1469 01:15:14,973 --> 01:15:17,851 Мисля да наема клоун за рождения ден на Рус. 1470 01:15:19,478 --> 01:15:21,071 Не е ли твърде голям за това? 1471 01:15:21,271 --> 01:15:24,816 Може да бъде. Ще помисля за друго. 1472 01:15:25,108 --> 01:15:26,735 Мога ли да дойда с моята приятелка? 1473 01:15:28,862 --> 01:15:30,873 Не знаех, че имаш приятелка. 1474 01:15:31,073 --> 01:15:33,208 Да, да... имам си приятелка. 1475 01:15:33,408 --> 01:15:35,160 страхотно е Вие бихте го харесали. 1476 01:15:37,454 --> 01:15:40,499 ясно. Искам да се запозная с нея. 1477 01:15:52,010 --> 01:15:53,595 Ти първи. 1478 01:16:14,366 --> 01:16:15,751 съжалявам не мога 1479 01:16:15,951 --> 01:16:17,252 съжалявам 1480 01:16:17,452 --> 01:16:19,963 За нещо конкретно ли е? Спортувал съм. 1481 01:16:20,163 --> 01:16:23,342 Не, не е заради теб. Той няма да ревнува. Той не е такъв. 1482 01:16:23,542 --> 01:16:24,927 Мамка му, Ашли. Беше твоя идея. 1483 01:16:25,127 --> 01:16:27,221 - Знам. - Мислех, че искаш отмъщение! 1484 01:16:27,421 --> 01:16:28,889 Вече казах на Джули, че имам приятелка. 1485 01:16:29,089 --> 01:16:31,016 Знам, но ти би могъл бъди честен с нея. 1486 01:16:31,216 --> 01:16:32,726 Може да ти дам още един шанс. 1487 01:16:32,926 --> 01:16:34,353 Защо да го правя? Не го заслужавам. 1488 01:16:34,553 --> 01:16:36,855 - Това е вашият отговор. - Не искам да е така. 1489 01:16:37,055 --> 01:16:39,441 Но може и да е. Помислете добре за това. 1490 01:16:39,641 --> 01:16:41,276 чуй ме тръгвам си с менталист... 1491 01:16:41,476 --> 01:16:44,238 който прекарва времето си в четене на мислите ми, въпреки че не го харесвам. 1492 01:16:44,438 --> 01:16:46,198 Но моят гуру ми каза за концепцията... 1493 01:16:46,398 --> 01:16:48,450 на бруталната честност. 1494 01:16:48,650 --> 01:16:50,661 И се чувствам много свободна откакто го осинових. 1495 01:16:50,861 --> 01:16:51,996 Трябва да го опитате. 1496 01:16:52,196 --> 01:16:54,865 Защо имате нужда от гуру? Ти си гуру. 1497 01:16:55,073 --> 01:16:56,875 Гурутата имат нужда от гурута, Пол. 1498 01:16:57,075 --> 01:16:59,670 Как мислите, че отслабнах толкова много? преди да се оженя? 1499 01:16:59,870 --> 01:17:01,422 Моята работа е да помагам на хората... 1500 01:17:01,622 --> 01:17:03,924 и я мотивирайте да вземе по-добри решения. 1501 01:17:04,124 --> 01:17:06,460 Много е като да си родител. 1502 01:17:07,252 --> 01:17:09,346 Защо не ги лъжем? и казваме, че сме правили секс? 1503 01:17:09,546 --> 01:17:11,390 Ти току-що ми изнесе реч относно честността. 1504 01:17:11,590 --> 01:17:13,475 Бъдете честни. Външният ми вид ли е? 1505 01:17:13,675 --> 01:17:15,519 Не, по-скоро е заради това как си. 1506 01:17:15,719 --> 01:17:17,271 Майната му Ще измисля нещо друго. 1507 01:17:17,471 --> 01:17:19,064 можеш да бъдеш честен, Ще направя каквото трябва... 1508 01:17:19,264 --> 01:17:20,733 - да върна жена си. - Добре. 1509 01:17:20,933 --> 01:17:23,610 Наистина мислех, че можем да се обединим в търсенето... 1510 01:17:23,810 --> 01:17:25,863 на нещо много по-голямо отколкото нас. 1511 01:17:26,063 --> 01:17:29,566 всичко е наред нека го направим 1512 01:17:30,025 --> 01:17:31,693 Не, не искам повече. 1513 01:17:33,278 --> 01:17:35,364 Е, добре. 1514 01:17:35,739 --> 01:17:38,334 Е, да, добре. нека го направим прав си 1515 01:17:38,534 --> 01:17:40,627 Не, прав си. Нека помислим за нещо друго. 1516 01:17:40,827 --> 01:17:42,588 - мамка му - Нещо голямо. 1517 01:17:42,788 --> 01:17:44,673 Романтичен жест или нещо подобно. 1518 01:17:44,873 --> 01:17:47,343 Ще броя до пет преди да си облека дрехите отново... 1519 01:17:47,543 --> 01:17:49,345 в случай, че промените решението си. 1520 01:17:49,545 --> 01:17:52,130 - Едно, две... - Три, четири, пет. 1521 01:17:53,590 --> 01:17:54,308 Четири. 1522 01:17:54,508 --> 01:17:55,934 ЧЛЕН V БЛАГОДАРНОСТ НА СТРАНИТЕ 1523 01:17:56,134 --> 01:17:58,562 Измисли произволно число, Ръс. 1524 01:17:58,762 --> 01:18:00,022 Кажете номера си. кажи го 1525 01:18:00,222 --> 01:18:01,899 - Единадесет! - Единадесет. 1526 01:18:02,099 --> 01:18:04,726 Но това е очевидно. Рожденият ти ден е. 1527 01:18:06,395 --> 01:18:07,437 много добре... 1528 01:18:08,939 --> 01:18:10,658 Този магьосник е гаден. 1529 01:18:10,858 --> 01:18:13,619 всичко е наред Нека направим още един. 1530 01:18:13,819 --> 01:18:17,539 Да видим, малък скептик. Изберете име. 1531 01:18:17,739 --> 01:18:20,659 нечие име който много обичаш. 1532 01:18:22,327 --> 01:18:25,080 дай ми го Започнете с този. 1533 01:18:28,375 --> 01:18:30,127 Започнете с... Започнете с този? 1534 01:18:30,669 --> 01:18:31,712 не 1535 01:18:32,171 --> 01:18:36,091 не? Мисля си за Соня. 1536 01:18:36,341 --> 01:18:37,559 Не, беше "мама". 1537 01:18:37,759 --> 01:18:39,887 А как се казва майка ти? Соня ли се казва? 1538 01:18:41,638 --> 01:18:42,856 много добре 1539 01:18:43,056 --> 01:18:45,359 Да ръкопляскаме. благодаря Да ръкопляскаме. 1540 01:18:45,559 --> 01:18:47,978 Той дори не знае името на майка си. 1541 01:18:49,563 --> 01:18:50,948 Можеш ли да ме накараш да изчезна? 1542 01:18:51,148 --> 01:18:54,284 Не, менталист съм, не магьосник. 1543 01:18:54,484 --> 01:18:57,946 Моята магия е повече в ума. 1544 01:18:58,572 --> 01:19:00,791 Мога да чета мисли на хората. 1545 01:19:00,991 --> 01:19:02,543 за какво си мисля 1546 01:19:02,743 --> 01:19:04,661 - На тортата за рожден ден. - О 1547 01:19:05,037 --> 01:19:07,756 - И аз си мислех за това. - Вече знам. 1548 01:19:07,956 --> 01:19:09,299 Трябваше да наемат клоун. 1549 01:19:09,499 --> 01:19:10,792 Мамо, може ли торта? 1550 01:19:11,001 --> 01:19:12,845 да тръгваме! 1551 01:19:13,045 --> 01:19:14,388 много добре 1552 01:19:14,588 --> 01:19:18,851 Прекъснете шоуто ми да ям торта. 1553 01:19:19,051 --> 01:19:20,644 - Ти беше добър. - не 1554 01:19:20,844 --> 01:19:22,021 - Естествено. - Разбира се, че не. 1555 01:19:22,221 --> 01:19:23,772 Мразя да играя пред деца. 1556 01:19:23,972 --> 01:19:27,026 - Може да е друго, ако са твои. - Може да бъде. 1557 01:19:27,226 --> 01:19:30,237 - Ще имате ли деца? - Не, той имаше вазектомия. 1558 01:19:30,437 --> 01:19:33,782 Да, бях на 23 и алергия към латекс, така че... 1559 01:19:33,982 --> 01:19:36,702 - съжалявам - Благодаря приятелю. 1560 01:19:36,902 --> 01:19:40,205 - Благодаря ти за всичко това. - Няма проблем. 1561 01:19:40,405 --> 01:19:42,875 Обикновено не действам на такива малки места, но... 1562 01:19:43,075 --> 01:19:44,793 Обикновено свири в големи зали. 1563 01:19:44,993 --> 01:19:46,670 Големи, корпоративни зали, със стотици хора. 1564 01:19:46,870 --> 01:19:48,005 - Да, хиляди. - да 1565 01:19:48,205 --> 01:19:49,506 Но бих направил всичко за нея. 1566 01:19:49,706 --> 01:19:51,925 - Можеш ли да дойдеш, Кери? - Да отворим ли подаръците? 1567 01:19:52,125 --> 01:19:53,177 Планирал съм голям край. 1568 01:19:53,377 --> 01:19:54,428 След тортата. 1569 01:19:54,628 --> 01:19:56,096 - Може ли да ядем торта? - След ядене. 1570 01:19:56,296 --> 01:19:57,473 Кога ще пристигне храната? 1571 01:19:57,673 --> 01:20:00,476 аз не знам Антонета трябва да пристигне скоро. 1572 01:20:00,676 --> 01:20:02,686 Можеш ли да потърсиш свещите? 1573 01:20:02,886 --> 01:20:04,855 Мисля, че са в спалнята, в чанта CVS. 1574 01:20:05,055 --> 01:20:06,148 - Ясно. - И кучето! 1575 01:20:06,348 --> 01:20:08,359 Можете да поставите кучето в гардероба на Кери? 1576 01:20:08,559 --> 01:20:10,778 разбрах те! хванах те 1577 01:20:10,978 --> 01:20:12,771 Защо хващаш кучето така? 1578 01:20:20,237 --> 01:20:21,413 Здравей, Джаксън! 1579 01:20:21,613 --> 01:20:23,624 здравей Вече проверих всички аларми срещу пожари. 1580 01:20:23,824 --> 01:20:25,668 Двама бяха с изтощени батерии. 1581 01:20:25,868 --> 01:20:28,003 Те трябва да ги сменят по-често, нали? 1582 01:20:28,203 --> 01:20:29,413 всичко е наред 1583 01:20:30,664 --> 01:20:31,832 много добре 1584 01:20:33,500 --> 01:20:35,469 - Кученце? - Да, за теб е. 1585 01:20:35,669 --> 01:20:37,513 - Значи можеш да го обучиш. - Благодаря ти, татко! 1586 01:20:37,713 --> 01:20:40,766 - Какво е това, Пол? - Винаги е искал куче. 1587 01:20:40,966 --> 01:20:43,010 - Той вече има един. - Истинско куче. 1588 01:20:44,052 --> 01:20:45,771 Това е Кери. 1589 01:20:45,971 --> 01:20:48,691 - здравей - Кери, това е бившият ми. 1590 01:20:48,891 --> 01:20:51,735 - За мен е удоволствие. -Джули. По същия начин. 1591 01:20:51,935 --> 01:20:53,821 Господи! Имаме същата рокля. 1592 01:20:54,021 --> 01:20:56,907 - Колко любопитно! - Боже мой... 1593 01:20:57,107 --> 01:21:01,078 - Пол ми го купи. - Наистина ли? Какво съвпадение. 1594 01:21:01,278 --> 01:21:02,905 горещо е! Къде да го сложа? 1595 01:21:03,822 --> 01:21:05,416 Там, в кухнята. 1596 01:21:05,616 --> 01:21:07,459 Чувствайте се като у дома си. 1597 01:21:07,659 --> 01:21:10,913 - Това куче ми струва около три хиляди. - Кери! 1598 01:21:11,288 --> 01:21:12,589 Може ли да поговорим, Кери? 1599 01:21:12,789 --> 01:21:14,008 Кери! 1600 01:21:14,208 --> 01:21:16,251 Ашли, знам какво си мислиш. 1601 01:21:16,877 --> 01:21:18,003 не 1602 01:21:44,321 --> 01:21:46,373 Слушаш ли The Frey? 1603 01:21:46,573 --> 01:21:50,336 Има неща Че не говорим... 1604 01:21:50,536 --> 01:21:53,455 По-добре да им млъкнат... 1605 01:21:54,373 --> 01:21:56,300 И се преструвай с усмивка... 1606 01:21:56,500 --> 01:21:58,010 какво правиш 1607 01:21:58,210 --> 01:22:02,348 Губим себе си и се оказваме влюбени... 1608 01:22:02,548 --> 01:22:05,351 Със срам и гордост... 1609 01:22:05,551 --> 01:22:08,479 Винаги заедно по едно и също време... 1610 01:22:08,679 --> 01:22:09,980 какво правиш 1611 01:22:10,180 --> 01:22:12,316 Никога не казвай "никога"... 1612 01:22:12,516 --> 01:22:14,276 Защото не знаем кога... 1613 01:22:14,476 --> 01:22:15,694 Отново и отново... 1614 01:22:15,894 --> 01:22:18,072 Чакай, Ашли. 1615 01:22:18,272 --> 01:22:22,660 Сега сме по-млади отколкото преди... 1616 01:22:22,860 --> 01:22:24,662 Не ме пускай... 1617 01:22:24,862 --> 01:22:25,954 какво правиш 1618 01:22:26,154 --> 01:22:27,039 не ме оставяй... 1619 01:22:27,239 --> 01:22:28,624 не ме пускай Имам още две. 1620 01:22:28,824 --> 01:22:31,669 Не ме пускай... 1621 01:22:31,869 --> 01:22:33,671 Ашли, спри. Чакай малко. 1622 01:22:33,871 --> 01:22:34,922 Чакай малко. 1623 01:22:35,122 --> 01:22:36,215 не ме оставяй... 1624 01:22:36,415 --> 01:22:37,841 - Ашли, Ашли. - Какво? 1625 01:22:38,041 --> 01:22:39,668 Чакай малко. 1626 01:22:42,296 --> 01:22:43,681 какво правиш 1627 01:22:43,881 --> 01:22:46,350 аз пеех. Не искам да подписвам документи за развод. 1628 01:22:46,550 --> 01:22:48,602 Те са твои. Дадох ти това, което поиска. 1629 01:22:48,802 --> 01:22:50,062 - Знам. - Нищо не се е променило. 1630 01:22:50,262 --> 01:22:51,939 Знам, но ти си толкова добър и сладък. 1631 01:22:52,139 --> 01:22:53,357 И не знаех как да те оценя. съжалявам 1632 01:22:53,557 --> 01:22:54,984 И имах това лудо преживяване... 1633 01:22:55,184 --> 01:22:57,403 - и се прецаках с много хора... - Какво говориш? 1634 01:22:57,603 --> 01:22:59,154 - Искам да бъда честен. - не 1635 01:22:59,354 --> 01:23:00,614 - Не искаш ли да бъда честен? - не 1636 01:23:00,814 --> 01:23:02,408 Имаше много време да бъдеш... 1637 01:23:02,608 --> 01:23:05,411 в нашия отдел с всичките си партньори. 1638 01:23:05,611 --> 01:23:07,705 - Мислех, че ги харесваш. - Разбира се, че не. 1639 01:23:07,905 --> 01:23:09,373 Искам да кажа, да. Страхотни са. 1640 01:23:09,573 --> 01:23:12,292 Но въпросът е, че не искам че ги харесвам. 1641 01:23:12,492 --> 01:23:14,378 Станах приятели с тях да те ядоса. 1642 01:23:14,578 --> 01:23:17,664 Мислиш ли, че не е ревнувал? През цялото време ревнувах. 1643 01:23:18,916 --> 01:23:21,719 - Колко романтично. - Не, не е. 1644 01:23:21,919 --> 01:23:24,054 - Ужасно е. - Да, прав си. 1645 01:23:24,254 --> 01:23:28,100 - Да спаш на този диван беше много болезнено. - Феде ти каза да не го правиш... 1646 01:23:28,300 --> 01:23:29,226 но ти не го чу. 1647 01:23:29,426 --> 01:23:30,477 - Боже мой! - Не си го чул! 1648 01:23:30,677 --> 01:23:32,012 мамка му! 1649 01:23:32,221 --> 01:23:34,056 По дяволите, Ашли! 1650 01:23:34,681 --> 01:23:38,152 съжалявам Бях много нещастна и не знаех как да го оправя. 1651 01:23:38,352 --> 01:23:40,070 - Надявам се, че вече знаеш. - да 1652 01:23:40,270 --> 01:23:42,156 Да, нямаше какво да се оправя. 1653 01:23:42,356 --> 01:23:44,867 Щастието е емоция. То е преходно. 1654 01:23:45,067 --> 01:23:46,452 - Щастливи сме и тогава не сме... - Не съм преходен. 1655 01:23:46,652 --> 01:23:50,197 Аз живея тук, става ли? И съм щастлив. 1656 01:23:54,493 --> 01:23:56,912 всичко е наред 1657 01:23:58,163 --> 01:23:59,706 радвам се за теб 1658 01:24:04,002 --> 01:24:05,629 можем ли да бъдем приятели 1659 01:24:06,296 --> 01:24:07,714 Да, можем да бъдем приятели. 1660 01:24:09,049 --> 01:24:12,010 Можем ли да бъдем... най-добри приятели? 1661 01:24:16,765 --> 01:24:18,767 Приятелите прегръщат ли се? 1662 01:24:19,101 --> 01:24:20,727 разбира се 1663 01:24:26,733 --> 01:24:30,028 Не ме пускай... 1664 01:24:31,280 --> 01:24:33,824 Не ме пускай... 1665 01:24:34,992 --> 01:24:39,872 Не ме пускай... 1666 01:24:47,504 --> 01:24:49,173 Приятелите не правят така. 1667 01:24:49,882 --> 01:24:50,966 всичко е наред 1668 01:24:51,842 --> 01:24:53,594 Какво правят приятелите? 1669 01:25:04,897 --> 01:25:06,106 Пол. 1670 01:25:07,524 --> 01:25:09,118 може ли да говорим 1671 01:25:09,318 --> 01:25:11,528 ясно. Ще се върна, любов. 1672 01:25:28,086 --> 01:25:29,296 Ще се видим, неудачник. 1673 01:25:33,425 --> 01:25:34,676 какво става с теб 1674 01:25:34,968 --> 01:25:36,729 - Заради кученцето ли е? - Да, затова. 1675 01:25:36,929 --> 01:25:39,565 -Но и за тази жена. - Разбирам. Кери. 1676 01:25:39,765 --> 01:25:41,442 Защо покани Ашли? 1677 01:25:41,642 --> 01:25:43,360 Тя се среща с менталиста които наех. 1678 01:25:43,560 --> 01:25:44,603 Пол! 1679 01:25:45,062 --> 01:25:47,698 Това е изтощително. Вече знам какво искаш да постигнеш. 1680 01:25:47,898 --> 01:25:52,277 - Кога ще спреш? - Никога няма да спра. 1681 01:25:52,945 --> 01:25:55,789 Научих се да бъда честен със себе си. аз съм импулсивен... 1682 01:25:55,989 --> 01:25:59,877 малко чувствителен и малко идиотски. 1683 01:26:00,077 --> 01:26:02,504 Но аз съм идиот, който те обича. Не мога да обичам никой друг. 1684 01:26:02,704 --> 01:26:04,540 - Не ти вярвам. - Вече знам. 1685 01:26:04,998 --> 01:26:08,752 Скрих неща и те излъгах, но няма да го направя отново. 1686 01:26:09,461 --> 01:26:10,679 - Не искам да те лъжа повече. - Какво? 1687 01:26:10,879 --> 01:26:12,306 какво значи това 1688 01:26:12,506 --> 01:26:16,593 Няма да те лъжа отново. 1689 01:26:17,010 --> 01:26:18,437 - Наистина ли? - Наистина. 1690 01:26:18,637 --> 01:26:21,982 Така че, кажи ми. „Ти се качи в стаята ми... 1691 01:26:22,182 --> 01:26:25,110 видя ли новата ми рокля... 1692 01:26:25,310 --> 01:26:28,063 и си го купил точно него себе си към тази жена? 1693 01:26:29,273 --> 01:26:31,066 Да, направих го. 1694 01:26:31,400 --> 01:26:33,986 И какво искаше да почувствам? 1695 01:26:34,403 --> 01:26:36,038 Надяваме се, ревност. 1696 01:26:36,238 --> 01:26:39,583 Но добре, помислих си: Ако не мога да бъда с теб... 1697 01:26:39,783 --> 01:26:41,543 ще бъде с някого това ми напомня за теб. 1698 01:26:41,743 --> 01:26:44,588 - Боже мой! - Тя не е нито красива, нито умна... 1699 01:26:44,788 --> 01:26:46,006 не е забавен като теб, но... 1700 01:26:46,206 --> 01:26:49,510 Пол, ти си лъжец! Вече ме имаше! 1701 01:26:49,710 --> 01:26:52,054 Имаше ме и искаше да си легнеш с други хора. 1702 01:26:52,254 --> 01:26:53,722 - Това не е вярно. - Да, вярно е. 1703 01:26:53,922 --> 01:26:55,933 - Не е истина! - Защо лъжеш? 1704 01:26:56,133 --> 01:26:57,977 Ти каза, че няма да ме излъжеш. 1705 01:26:58,177 --> 01:27:00,304 Не те лъжа! 1706 01:27:01,138 --> 01:27:02,982 Ще изясня въпроса... 1707 01:27:03,182 --> 01:27:05,475 за да няма объркване. 1708 01:27:05,726 --> 01:27:07,227 Докато бяхме женени... 1709 01:27:08,437 --> 01:27:10,522 Спал ли си с друг? 1710 01:27:10,939 --> 01:27:12,449 - не - Какво, по дяволите, Пол? 1711 01:27:12,649 --> 01:27:14,201 И защо отваряме двойката? 1712 01:27:14,401 --> 01:27:17,779 Защото да! защото... Погледни и теб и мен! 1713 01:27:19,281 --> 01:27:20,708 няма смисъл... 1714 01:27:20,908 --> 01:27:23,168 който е с жена невероятен като теб... 1715 01:27:23,368 --> 01:27:25,454 но някак си Убедих те. 1716 01:27:27,289 --> 01:27:28,757 Избрах да изляза с теб. 1717 01:27:28,957 --> 01:27:31,051 Е, страхувах се, че някой ден ще се събудиш... 1718 01:27:31,251 --> 01:27:34,471 и ще ме оставиш, защото ти реши че можеш да имаш нещо по-добро... 1719 01:27:34,671 --> 01:27:39,218 и да бъда с някой много по-интересен и красив, ясно. 1720 01:27:43,180 --> 01:27:45,224 Реших, че ако го позволя, добре... 1721 01:27:46,433 --> 01:27:48,685 Ще имате една причина по-малко да ме оставиш 1722 01:27:50,854 --> 01:27:54,900 - Ти си напълно луд. - Знам. 1723 01:28:11,667 --> 01:28:13,460 Ръс, кога ще ядем торта? 1724 01:28:22,511 --> 01:28:24,596 Джули, трябва да ти кажа нещо. 1725 01:28:26,557 --> 01:28:29,893 -кой си ти - Кери, а ти? 1726 01:28:30,519 --> 01:28:32,154 - Кери. - Чичо Кери! 1727 01:28:32,354 --> 01:28:33,656 Може ли да ядем торта? 1728 01:28:33,856 --> 01:28:36,692 Да, трябва да търся свещите. 1729 01:28:38,110 --> 01:28:39,745 Какво правиш, Нудъл? 1730 01:28:39,945 --> 01:28:43,031 Извадиха ли те от шкафа? да тръгваме! 1731 01:28:44,825 --> 01:28:45,793 Чие е това куче? 1732 01:28:45,993 --> 01:28:47,836 Мисля, че е твое, приятелю. 1733 01:28:48,036 --> 01:28:49,963 Между другото, вашият пожарогасител е с изтекъл срок на годност... 1734 01:28:50,163 --> 01:28:51,590 затова хванах този голям на колата. 1735 01:28:51,790 --> 01:28:53,300 - Всичко е наред. - Трябва да се присъедините. 1736 01:28:53,500 --> 01:28:55,719 Доброволно е, но ви позволяват в пожарната. 1737 01:28:55,919 --> 01:28:57,596 - Ще си помисля. - Фитнесът е безплатен. 1738 01:28:57,796 --> 01:28:59,548 Няма да ти купя куче. 1739 01:29:08,640 --> 01:29:10,275 - Здравей, Fede! - здравей Съжалявам за забавянето. 1740 01:29:10,475 --> 01:29:12,027 Донесох масата, в случай, че някой е напрегнат. 1741 01:29:12,227 --> 01:29:13,112 много добре 1742 01:29:13,312 --> 01:29:16,148 честит ти рожден ден... 1743 01:29:38,712 --> 01:29:40,723 Слушай, съжалявам. 1744 01:29:40,923 --> 01:29:42,641 - Намерихте ли ги? - Какво? 1745 01:29:42,841 --> 01:29:45,010 Намерихте ли свещите? 1746 01:29:46,553 --> 01:29:48,063 Но ни най-малко не съжалявам. 1747 01:29:48,263 --> 01:29:49,690 - Вземете тези. - Брилянтно. Ето ги! 1748 01:29:49,890 --> 01:29:52,309 как се чувстваш какво е чувството 1749 01:29:53,018 --> 01:29:54,570 -Как се чувстваш? - Боже мой! Страхотно е! 1750 01:29:54,770 --> 01:29:56,572 Кери, лазанята е готова! Грабни ръкавиците! 1751 01:29:56,772 --> 01:29:57,740 много добре 1752 01:29:57,940 --> 01:29:59,942 Никой не ми каза, че ще дойде този менталист. 1753 01:30:01,652 --> 01:30:02,569 Леле, леле. 1754 01:30:05,447 --> 01:30:07,157 Всичко наред ли е, Кери? 1755 01:30:08,992 --> 01:30:10,586 горещо е! 1756 01:30:10,786 --> 01:30:11,879 Кери? 1757 01:30:12,079 --> 01:30:14,048 Ей, как можа? 1758 01:30:14,248 --> 01:30:16,091 Ти обеща, че няма да ме четеш ума. 1759 01:30:16,291 --> 01:30:19,386 И ти обеща, че няма да ми изневериш с Кери... 1760 01:30:19,586 --> 01:30:22,139 докато действам пред неблагодарни деца. 1761 01:30:22,339 --> 01:30:23,515 Чакай какво? 1762 01:30:23,715 --> 01:30:27,678 - Не съм ти го обещавал. - Е, тялото ти ми обеща. 1763 01:30:29,221 --> 01:30:30,272 вярно ли е 1764 01:30:30,472 --> 01:30:32,650 - Да, вярно е. - Исках да ти кажа... 1765 01:30:32,850 --> 01:30:35,611 но попаднах на Кери. Кой е? 1766 01:30:35,811 --> 01:30:38,238 Да, съжалявам. още съм тук 1767 01:30:38,438 --> 01:30:41,909 - Тя е приятелката на Пол. - Е, не бих казал това. 1768 01:30:42,109 --> 01:30:43,035 Имаме уговорка. 1769 01:30:43,235 --> 01:30:45,954 - Срещнах я в Seeking Arrangements. - Сега се казва просто Търсене. 1770 01:30:46,154 --> 01:30:48,624 - Защо прилича на теб? - опитах се да я накарам да ревнува. 1771 01:30:48,824 --> 01:30:51,543 - Такава беше сделката. - Изглежда, че е проработило. 1772 01:30:51,743 --> 01:30:54,037 имаш ли нещо да ми кажеш 1773 01:30:55,330 --> 01:30:57,966 Вие вече го знаете. Видя ги в гардероба на Кери. 1774 01:30:58,166 --> 01:31:00,177 Мат, не ни трябва повече вашите услуги. 1775 01:31:00,377 --> 01:31:02,137 - благодаря ви - Брилянтно. 1776 01:31:02,337 --> 01:31:03,380 съжалявам 1777 01:31:03,797 --> 01:31:06,266 - И аз съжалявам. - Аз не. 1778 01:31:06,466 --> 01:31:08,936 - Да, нито аз. - Майната ти, Пол. 1779 01:31:09,136 --> 01:31:10,137 Майната ти, Кери. 1780 01:31:10,679 --> 01:31:11,638 - Добре. - Ами... 1781 01:31:12,264 --> 01:31:13,857 - Стига! - Стига, не. 1782 01:31:14,057 --> 01:31:17,194 Ограничения! Без насилие. Само ограничения, моля. мисля... 1783 01:31:17,394 --> 01:31:19,238 Време е да поговорим на нашите чувства. 1784 01:31:19,438 --> 01:31:20,864 Никой не иска да говори на неговите чувства. 1785 01:31:21,064 --> 01:31:24,076 - Да поговорим за чувствата си. - Имаме само настоящето. Проверих го. 1786 01:31:24,276 --> 01:31:26,578 Мисля, че ще ти хареса. Мисля, че се получи много добре. 1787 01:31:26,778 --> 01:31:28,372 не Нека забравим всичко, става ли? 1788 01:31:28,572 --> 01:31:31,125 Ти направи всичко, просто се целуваме... 1789 01:31:31,325 --> 01:31:32,710 - и тя използва ръцете си малко, - Леле. 1790 01:31:32,910 --> 01:31:34,003 - Но не свърших. - Това се брои. 1791 01:31:34,203 --> 01:31:35,754 - Това се брои. - „Кери, любов моя. 1792 01:31:35,954 --> 01:31:38,132 Това е най-трудното писмо че трябваше да пренапиша. 1793 01:31:38,332 --> 01:31:40,676 Опитах много хора, с много хора... 1794 01:31:40,876 --> 01:31:43,554 но ти си този. 1795 01:31:43,754 --> 01:31:47,057 Малкълм Гладуел казва, че имаме нужда 10 000 часа, за да овладееш нещо." 1796 01:31:47,257 --> 01:31:48,100 Малкълм Гладуел? 1797 01:31:48,300 --> 01:31:50,644 „Въпреки че не следя от часовете..." 1798 01:31:50,844 --> 01:31:53,355 - Никой не иска да чуе това писмо. - Аз го правя. продължавай 1799 01:31:53,555 --> 01:31:55,524 много ви благодаря "Подай..." 1800 01:31:55,724 --> 01:31:57,151 Джули, може ли да поговорим? в друга стая? 1801 01:31:57,351 --> 01:31:58,736 Остави я да свърши. Всички сме възрастни. 1802 01:31:58,936 --> 01:32:00,446 - Мога да прочета края. - Не, не. 1803 01:32:00,646 --> 01:32:02,397 преди това, Мога ли да направя затварянето? 1804 01:32:03,023 --> 01:32:03,991 Какво затваряне? 1805 01:32:04,191 --> 01:32:06,452 - Голямото ми затваряне. аз мога... - Не, Кери... 1806 01:32:06,652 --> 01:32:08,579 - Моля те, остави ме да затворя. - Направи го. 1807 01:32:08,779 --> 01:32:11,874 Ако ще продължиш да говориш, тогава го направи. Бързо, бързо. 1808 01:32:12,074 --> 01:32:14,168 Някой иска ли лимонада? 1809 01:32:14,368 --> 01:32:16,703 Щях да го започна така. И тогава... 1810 01:32:17,788 --> 01:32:19,131 И тогава... 1811 01:32:19,331 --> 01:32:20,624 Уау! 1812 01:32:22,751 --> 01:32:23,969 какво стана 1813 01:32:24,169 --> 01:32:26,430 Имаше ли писмо през цялото това време? 1814 01:32:26,630 --> 01:32:27,965 И писмото... 1815 01:32:29,258 --> 01:32:30,559 Тя е кралицата на сърцата. 1816 01:32:30,759 --> 01:32:32,019 Защото ти си моята кралица... 1817 01:32:32,219 --> 01:32:34,647 и винаги ще имате парче на сърцето ми. 1818 01:32:34,847 --> 01:32:35,981 И тогава щях да... 1819 01:32:36,181 --> 01:32:38,651 - Мислех, че не правиш магия. - Естествено. 1820 01:32:38,851 --> 01:32:39,856 Тогава щях да направя това. 1821 01:32:43,522 --> 01:32:45,032 Кралят на мечовете... 1822 01:32:45,232 --> 01:32:47,701 защото аз съм вашият цар и ме кастрираха. 1823 01:32:47,901 --> 01:32:50,571 Тогава щях да взема това въже. 1824 01:32:50,821 --> 01:32:52,364 Имах вазектомия. 1825 01:32:53,949 --> 01:32:55,409 Но сега... 1826 01:32:57,244 --> 01:32:58,537 Вече не. 1827 01:32:59,705 --> 01:33:01,048 аз не разбирам 1828 01:33:01,248 --> 01:33:05,052 Отмених вазектомията си за теб. 1829 01:33:05,252 --> 01:33:06,345 Това е лудост. 1830 01:33:06,545 --> 01:33:08,055 - Майната му. - Не е. 1831 01:33:08,255 --> 01:33:10,015 нямам нужда от това Погледни ме, Кери. 1832 01:33:10,215 --> 01:33:11,183 - Не съм идеален. - Господи! 1833 01:33:11,383 --> 01:33:12,977 Но животът не е идеален. 1834 01:33:13,177 --> 01:33:15,020 Трябва да поемем юздите. Ние сме собственици... 1835 01:33:15,220 --> 01:33:17,106 - на нашата съдба. - Напълно съгласен. Джули? 1836 01:33:17,306 --> 01:33:18,148 не 1837 01:33:18,348 --> 01:33:19,191 - Обичам те - не 1838 01:33:19,391 --> 01:33:21,694 Съжалявам, че трябваше да го направя всичко това да осъзнаеш... 1839 01:33:21,894 --> 01:33:22,945 че ти си този. 1840 01:33:23,145 --> 01:33:24,822 Искам да имам семейство с теб. 1841 01:33:25,022 --> 01:33:26,657 - Вече имам семейство. - Не е вярно. 1842 01:33:26,857 --> 01:33:29,368 - Имам син, чийто чичо съм. - Не, аз съм му баща. 1843 01:33:29,568 --> 01:33:31,495 Господи! Това никога няма да свърши. 1844 01:33:31,695 --> 01:33:33,372 Ще продължим така завинаги. 1845 01:33:33,572 --> 01:33:35,032 Това е шибана катастрофа. 1846 01:33:35,324 --> 01:33:36,533 Огън! 1847 01:33:38,577 --> 01:33:40,621 Ръс, мърдай! Махни се! 1848 01:33:43,874 --> 01:33:45,134 �Татко, ти гориш! 1849 01:33:45,334 --> 01:33:47,052 мамка му! мамка му! 1850 01:33:47,252 --> 01:33:49,129 Раздвижи се, раздвижи се! 1851 01:33:55,177 --> 01:33:57,146 Господи! седнете 1852 01:33:57,346 --> 01:33:59,773 - добре ли си - Така мисля. 1853 01:33:59,973 --> 01:34:01,692 - Мамка му, веждите ти. - Кери, обади се на 911! 1854 01:34:01,892 --> 01:34:04,028 - Джаксън, обади се на 911! - съжалявам Аз направих тортата. 1855 01:34:04,228 --> 01:34:05,395 какъв е номерът 1856 01:34:13,529 --> 01:34:15,155 - здравей - здравей 1857 01:34:16,490 --> 01:34:17,708 как е той 1858 01:34:17,908 --> 01:34:19,993 добре Той е заспал. 1859 01:34:32,631 --> 01:34:34,591 много се радвам за теб 1860 01:34:35,217 --> 01:34:36,218 благодаря 1861 01:34:39,054 --> 01:34:40,722 Костюм Zuka Giri. 1862 01:34:41,682 --> 01:34:43,067 Не можете да влезете с храна. 1863 01:34:43,267 --> 01:34:45,903 Те ви тровят с храна и се чудят защо се разболяваш. 1864 01:34:46,103 --> 01:34:48,355 Скрийте го под жилетката си. 1865 01:34:49,982 --> 01:34:51,408 хайде Скрийте го добре. 1866 01:34:51,608 --> 01:34:53,285 Създадох човешко същество. Най-малкото, което можех да направя... 1867 01:34:53,485 --> 01:34:55,070 Беше да донеса 3-4 килограма суши, нали? 1868 01:34:55,821 --> 01:34:58,657 ЧЛЕН VI КЛАУЗА ЗА ИЗТИЧАНЕ 1869 01:35:01,577 --> 01:35:03,212 какво предпочиташ Ръце или уста? 1870 01:35:03,412 --> 01:35:04,788 Ръцете? 1871 01:35:05,706 --> 01:35:07,758 ръце! 1872 01:35:07,958 --> 01:35:10,052 Мисля, че може да чете мислите ми. 1873 01:35:10,252 --> 01:35:12,221 Можеш ли да четеш мислите на мама? 1874 01:35:12,421 --> 01:35:13,964 Да или не? 1875 01:35:17,217 --> 01:35:20,187 Номерът е да сложите достатъчно тук... 1876 01:35:20,387 --> 01:35:24,641 Така че, когато съберете парчетата заедно, златото се промъква между пукнатините. 1877 01:35:25,058 --> 01:35:26,610 Моделите са невероятни. 1878 01:35:26,810 --> 01:35:28,821 аз знам Обичам кинцуги. 1879 01:35:29,021 --> 01:35:33,233 това е хубаво... просто да си тук, да съществуваш. 1880 01:35:33,483 --> 01:35:36,236 здравей Как са? 1881 01:35:37,321 --> 01:35:38,372 добре 1882 01:35:38,572 --> 01:35:39,748 Да, добре. 1883 01:35:39,948 --> 01:35:41,083 добре 1884 01:35:41,283 --> 01:35:42,668 - да - Добре. 1885 01:35:42,868 --> 01:35:44,670 Флиртуват ли? 1886 01:35:44,870 --> 01:35:46,788 -Кой го интересува? - На мен. 1887 01:35:47,372 --> 01:35:48,507 - Ей - да 1888 01:35:48,707 --> 01:35:49,842 Правихме секс. 1889 01:35:50,042 --> 01:35:51,093 - СЗО? - Джули и аз. 1890 01:35:51,293 --> 01:35:52,636 За втори път тази година. 1891 01:35:52,836 --> 01:35:53,971 - честито - благодаря ви 1892 01:35:54,171 --> 01:35:56,390 Най-добрият секс в живота ми. Тя го каза, не аз. 1893 01:35:56,590 --> 01:35:58,934 - Не мисля, че той го каза. - Ами... 1894 01:35:59,134 --> 01:36:01,103 Той не го каза с думи, но с поглед... 1895 01:36:01,303 --> 01:36:04,148 - Пак ли са заедно? - не 1896 01:36:04,348 --> 01:36:06,391 Но винаги е близо. 1897 01:36:07,559 --> 01:36:10,145 Той обича да ме гони. Това е нещо, което правим. 1898 01:36:10,521 --> 01:36:12,990 -Как става това? - Добри новини. 1899 01:36:13,190 --> 01:36:16,035 Говорих със Spectrum и Интернет Той ще бъде готов до четвъртък. 1900 01:36:16,235 --> 01:36:17,870 Каква добра новина? Вече няма да сме тук. 1901 01:36:18,070 --> 01:36:19,204 Е, това е добра новина като цяло. 1902 01:36:19,404 --> 01:36:22,282 Това е нещо, което исках да направя. И това ще стане и ето ни тук. 1903 01:36:22,991 --> 01:36:24,126 Колко шумно. Уау! 1904 01:36:24,326 --> 01:36:26,211 Тази къща е много хубава. Не искаш ли да го продадеш? 1905 01:36:26,411 --> 01:36:29,048 Не изобщо. Банката ми го даде практически безплатно. 1906 01:36:29,248 --> 01:36:30,591 И сега е запазено месеци предварително. 1907 01:36:30,791 --> 01:36:32,259 Не е нужно да правя нищо. 1908 01:36:32,459 --> 01:36:34,553 Е, трябва да правиш неща. Това е естествено дърво. 1909 01:36:34,753 --> 01:36:36,472 Ако не го лекувате, той загнива. 1910 01:36:36,672 --> 01:36:38,349 Никой няма да забележи това. 1911 01:36:38,549 --> 01:36:41,143 И спуснете краката си от масичката за кафе, моля благодаря 1912 01:36:41,343 --> 01:36:44,188 Този кучи син. защо си още тук 1913 01:36:44,388 --> 01:36:45,814 Той казва, че е „Супердомакин“. 1914 01:36:46,014 --> 01:36:48,100 Какво би било това? Плъх собственик на Airbnb? 1915 01:36:50,686 --> 01:36:52,738 много добре Работи. 1916 01:36:52,938 --> 01:36:57,493 - Чичо ти ли е? - Той ми беше учител по физическо... 1917 01:36:57,693 --> 01:37:01,330 тогава ми беше като пастрок и след това отново чичо ми. 1918 01:37:01,530 --> 01:37:03,999 - Ние не сме семейство. - Брилянтно. 1919 01:37:04,199 --> 01:37:05,709 И всички все още са приятели? 1920 01:37:05,909 --> 01:37:06,952 Най-добри приятели. 1921 01:37:07,244 --> 01:37:09,588 - Успях да накарам Артуро да заспи. - Колко добре! 1922 01:37:09,788 --> 01:37:12,583 Той обича музиката. имаш ли нужда от нещо 1923 01:37:13,792 --> 01:37:15,552 знаеш какво Бих искал еспресо. 1924 01:37:15,752 --> 01:37:17,137 И аз, моля. 1925 01:37:17,337 --> 01:37:20,007 - На път. - благодаря ви 1926 01:37:20,924 --> 01:37:23,010 Той обича да бъде баща. 1927 01:37:23,302 --> 01:37:24,895 Колко струва според вас? 1928 01:37:25,095 --> 01:37:26,480 Не знам, Брандън. 1929 01:37:26,680 --> 01:37:30,017 Никога не знаеш истинската цена на нещо докато не го потопите. 1930 01:37:33,687 --> 01:37:36,982 - Имаме нужда от спасители или... – Не са необходими. 1931 01:37:39,568 --> 01:37:42,705 - Тази маса е клатеща се. - Това е Airbnb, какво искате? 1932 01:37:42,905 --> 01:37:45,124 Ами ако някой купи архитектурно чудо... 1933 01:37:45,324 --> 01:37:47,451 Не го пълнете с мебели от Ikea. 1934 01:37:48,035 --> 01:37:49,453 Имам една шега за Икеа. 1935 01:37:49,995 --> 01:37:51,955 Няма значение. Твърде дълго е. 1936 01:37:53,999 --> 01:37:56,510 - Когато си върна тази къща... - Няма да го направиш. 1937 01:37:56,710 --> 01:37:57,720 - Може. - Трябва да го изразиш. 1938 01:37:57,920 --> 01:37:59,722 - С какви пари... - Ще ти помогна. 1939 01:37:59,922 --> 01:38:01,515 - Хей! - Ако обединим парите си... 1940 01:38:01,715 --> 01:38:03,225 - Какво по дяволите? - Хей! 1941 01:38:03,425 --> 01:38:04,435 какво се случва 1942 01:38:04,635 --> 01:38:06,437 Синът ти открадна шибаната ми лодка! 1943 01:38:06,637 --> 01:38:09,481 - Сигурен ли си, че беше той? - Разбира се, че беше той! 1944 01:38:09,681 --> 01:38:12,693 - Той е! Вижте! - Не прилича на него. 1945 01:38:12,893 --> 01:38:16,438 Господи! гарантирам ти 100% Това е шибаното ти нахалник. 1946 01:38:17,147 --> 01:38:18,574 Хей, не му казвай така. 1947 01:38:18,774 --> 01:38:21,035 - Синът ти е шибан нахалник! - Той не е твой син! 1948 01:38:21,235 --> 01:38:23,779 - Кучи син! - По дяволите! 1949 01:38:24,029 --> 01:38:25,155 мамка му! 1950 01:38:25,489 --> 01:38:27,699 Трябва ли да им помогнем? 1951 01:38:28,742 --> 01:38:30,702 - Не, остави ги. - Имам го. 1952 01:38:31,036 --> 01:38:32,329 Без зъби! Без зъби! 1953 01:39:34,892 --> 01:39:38,270 В ПАМЕТТА ОТ ДЖЕЙМС МАСИЕЛО